کلیدواژه معادلیابی / (38 مقاله)
- مرتب سازی
- تاریخ
-
31.
نویسنده : گرجیان، بهمن ؛ نیسی، هدی ؛
مجله:مطالعات ادبیات تطبیقی»پاییز 1390 - شماره 19 رتبه علمی-ترویجی (وزارت علوم/ISC (18 صفحه - از 115 تا 132 )
کلیدواژه ها:ترجمهفارسیانگلیسیضرب المثل هامعادل یابیزبان مبدا و مقصدزبانضربالمثلمترجمزبان مقصد
-
32.
نویسنده : حسینی معصوم، سید محمد ؛ کمیلی دوست، هایده ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»پاییز 1389 - شماره 2 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (22 صفحه - از 93 تا 114 )
کلیدواژه ها:ترجمهتبليغاتحرف نويسيمعادل يابيوامگيريگرته برداريفارسیمترجمواژهزبانزبان مقصد
-
33.
نویسنده : زرکوب، منصوره ؛ عبداللهی، زهرا ؛
مجله:پژوهش های ادب عرفانی»پاییز 1389 - شماره 15 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (28 صفحه - از 109 تا 136 )
کلیدواژه ها:تمثیلتصویرامثال عربیمعادل یابیامثال فارسی
-
34.
نویسنده : بانکی، فرزین ؛
مجله:حکمت و فلسفه»بهار 1387، سال چهارم - شماره 1 ISC (14 صفحه - از 51 تا 64 )
کلیدواژه ها:ترجمهیاسپرسمعادلیابیواژهشناسیهیدگرفلسفهءاگزیستانسDaseinروزگارDaآلمانیزبانواژگانهستی
-
35.
نویسنده : نوری نجفی، شمس الدین ؛
مجله:مصباح»مرداد و شهریور 1384 - شماره 58 (24 صفحه - از 93 تا 116 )
کلیدواژه ها:قرآنترجمهزبانمترجمزبان مبدأزبان مقصدمعادلیابیمشکلات ترجمهقرآن کریممتن
-
36.
نویسنده : ویسی، الخاص ؛
مجله:پیک نور»پاییز 1382 - شماره 3 (11 صفحه - از 11 تا 21 )
کلیدواژه ها:قرآنترجمهزبان مقصدمعادلیابیزبان مبداتعادل ترجمهایبارمعناییمشخصة معنایی.واژگانزبانمتنقرآن کریممترجم
-
37.
نویسنده : دهکردی، صادق فتحی ؛
مجله:دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران»پاییز 1381، سال چهل و نهم - شماره 3 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (16 صفحه - از 51 تا 66 )
کلیدواژه ها:ترجمهواژهفنراهکا رمعا دل یا بی
- 38.
کلیدواژه های مرتبط
روند انتشار مقاله
رتبه علمی
- علمی-پژوهشی (15 مقاله)
- ب (4 مقاله)
- علمی-ترویجی (2 مقاله)
- الف (2 مقاله)
- بین المللی (1 مقاله)
- B (1 مقاله)
- C (1 مقاله)
- A+ (1 مقاله)