چکیده:
دو دولت خوارزمشاهیان و سلغریان (اتابکان فارس) که از خوارزم و فارس
برخاستهاند, علیرغم بعد جغرافیایی از اوایل قرن هفتم با یکدیگر سروکار یافتهاند. دلیل
آن نیز تعارض منافع آن ها در نواحی مرکزی و غربی ایران بود که هر دو دولت بدان :
نواحی نظر داشتند. هرچند در ابتدا این تعارض به تضاد نظامی میان آنها منجر شد و
سپس حملات مغول نیز دولت خوارزمشاهیان را به خود مشغول داشت. اما سرانجام
پیوند خانوادگی» متغریان و خرارژمشاهیان را در کناز, یکدیگر قرار فاد, به همین جهت
در دهه ۶۲۰ ه. ق. یعنی روزگار فرمانروایی سلطان جلال الدین خوارزمشاه» سلغریان
مهمترین متحد خوارزمشاهیان در برابر مغولان بودند. حتی چند سالی پس از انهدام
دولت خوارزمشاهی نیز سلغریان سیاست ضد مغولی آنان را ادامه دادند.
The Khwarazmids and the Salghurids (Atabaks of Fars), having
risen from Khwarazm and Fars respectively, became connected to each other from the beginning of the seventh century A.H. despite their geographical distance, due to their conflicts in the central and the western Iranian plateau. Both governments were after these regions. Although this conflict resulted in a military opposition between the two governments, followed by the Khwarazmids' involvement in the Mongol-waged wars, they were finally united as allies, due to their family links. As a result, during 620s A.H., at the time of Sultan Jalal id-Din, the Salghurids were considered as the most important ally of the Khwarazmids against the Mongols. The Salghurids continued the Khwarazmids' anti-Mongol policy, even after their ally was toppled by the Monglos.