چکیده:
در این بررسی 5 کتاب از بین کتابها و تولیدات معاونت تبلیغات آستان قدس رضوی، مورد بررسی واقع شد. در ارزشیابی کتابهای کودک سه هدف دنبال شد که عبارتند از ارزشیابی کتابهای مورد بررسی در زمینه "محتوا، ساخت و پرداخت و تصاویر"از نگاه کودک. جامعه آماری در این پژوهش کلیه کودکان 6 تا 11 ساله ساکن در شهر مشهد میباشند که در پاییز 1398 به حرم مطهر رضوی وارد شدند. حجم نمونه 63 کودک میباشد که با روش هدفمند انتخاب شدند. رویکرد تحقیق ارزشیابانه و روش مورد بررسی تحلیل مضمون با ابزار مصاحبه نیمه ساخت یافته میباشد. نتایج نشان داد که کتاب "من؛ شال سبز؛ بابا" بیشترین جذابیت را برای کودکان در ابعاد مختلف به همراه داشته است. به عبارت دیگر بهترین ارزشیابی از سوی کودکان به این کتاب تعلق دارد. پس از آن کتاب "ابرک و دختر دانا"به واسطه ساخت و پرداخت متفاوت و تصاویر رنگارنگ کمترین انتقادات را به خود اختصاص داده است. کتاب "مثل امام رضا باش"با وجودیکه جذابیتهای فراوانی برای کودکان داشت اما نقدهایی را نیز به همراه داشته است. عنوان دستوری و طولانی بودن کتاب مهمترین آن هاست. مهمترین نقدهایی که به کتاب "عماد و کاروان غول ها" وارد است از یک طرف تصاویری است که بیشتر رنگهای تیره در آنها به کار رفته و از طرف دیگر عنوان کتاب است. بیشترین نقد و ضعیفترین ارزشیابی را کتاب خانه پدری به خود اختصاص داده است که جذابیت پایینی را بری کودکان به همراه داشته است.
In this review, 5 books among the books and productions of Astan Quds Razavi Advertising Deputy were reviewed. In the evaluation of children's books, three goals were pursued, which are the evaluation of the books in the field of "content, construction and payment and images" from the child's point of view. The statistical population in this study is all children aged 6 to 11 years old living in Mashhad who entered the holy shrine of Razavi in the fall of 1398. The sample size is 63 children who were selected by purposive method. The research approach is evaluative and the method is content analysis with semi-structured interview tools. the results showed "man, shale sabz.baba" It has been the most attractive for children in different dimensions. In other words, the best evaluation by children belongs to this book. and then "abrak va dokhtare dana" For making and paying and Colorful images have received the least criticism.
خلاصه ماشینی:
کتـاب «مثـل امـام رضـا بـاش» بـا وجـودي کـه جذابيت هـاي فراوانـي بـراي کـودکان داشـت امـا نقدهايـي را نيـز بـه همـراه داشـته اسـت .
مهم تريــن نقدهايــي کــه بــه کتــاب «عمــاد و کاروان غــول هــا» وارد اسـت از يـک طـرف تصاويـري اسـت کـه بيشـتر رنگ هـاي تيـره در آنهـا بـه کار رفتـه و از طـرف ديگـر عنـوان کتـاب اسـت .
ايـن کتابهـا۱ عبـارت اسـت از «مثـل امـام رضـا بـاش»۲،« ابـرک و دختـر دانـا»۳، «عمـاد و کاروان غــول هــا»٤، «مــن ؛ شــال ســبز؛ بابــا»٥ و «خانــه پــدري»؛ بنابرايــن ســؤال اصلــي تحقيــق ايــن اسـت کـه کـودکان، کتابهـاي کـودک توليـد شـده در ادارٔە توليـدات آسـتان قـدس رضـوي را در هــر يــک از ملاکهــاي ارزشيابــي رايــج چگونــه ارزيابــي ميکننــد؟ اهداف تحقيق اهــداف تحقيــق در ايــن پژوهــش ارزشيابــي کتابهــاي کــودک در زمينــه محتــوا، ســاخت و پرداخـت و تصاويـر کتـاب هـاي مـورد بررسـي اسـت .
٥. ايـن کتـاب بـراي گـروه سـني (ج ) نوشـته شـده و داسـتان آن مربـوط بـه سـفر خيالـي يـک فرزنـد شـهيد دفـاع حـرم اسـت کـه بـا اسـتفاده از يـک شـال جادويـي در طـول تاريـخ سـفر مـي کنـد.
اسـتفاده از يـک شـال سـبز واقعـي بـر روي کتـاب و بيـان شـعري سـاده، کـودکان را بيـش از پيـش بـه مطالعـه ايـن کتـاب برانگيختـه و تصاويـر کتـاب نيـز بـا رنگ هـاي شـاد و متنـوع بـراي کـودکان جـذاب بـوده اسـت .