خلاصه ماشینی:
"بازتاب:فسون قصه و فسانهی تاریخ *مرضیه سلیمانی (به تصویر صفحه مراجعه شود) brushing history against the grain:reading the * chinese new historical fiction(19861999-) author:lin qingxin * publisher:hong kong university press * hardcover:255+vi pages,ISBN:9622096972 * the arabic novel:an historical and critical * introduction author:roger allen * publisher:syracuse university press * hardcover:320pages,ISBN:081562641-x * آنگوه که در دایرة المعارف بریتانیکا آمده،یک رمان تاریخی رمانی است که در یک دورهی تاریخی خاص روی میدهد و میکوشد که روح، موضوعات و شرایط اجتماعی یک برهه از زمان را-به تفصیل و با دقت -باز شمارد.
او همواره در اثر هنرمندانهی خود به دنبال شبیهسازی مبتنی بر واقعیت است و رمان تاریخی به دلیل قرار گرفتن میان دو محدودهی تاریخ و ادبیات،ماهیتی میان رشتهای دارد و همواره از هردو سو مورد توجه بوده است ولی به تجربهی تاریخ،چنانچه وحدت هماهنگ میان این دو صورت نگیرد،امیدی به موفقیت اثر نیست.
گفتنی است که از نخستین سالهای سدهی بیستم میلادی، گونهای رمان تاریخی پیدا شده که به دلیل برخورداری از صحنههای پرجاذبه و دلپسند،طرفداران فراوان یافته و برخی آثار عامهپسند نظیر داستانهای جرجت هیر-بانوی رماننویس انگلیسی(1974-1902)، بارونس اورکزی-رماننویس مجاریتبار انگلیسی(1947-5681) و همیشه کهربا(1944)اثر کاتلین وینسر،نویسندهی آمریکایی،از آن جملهاند.
45این کتاب نخستین اثری است که به صورت مفصل و مستقل رمان تاریخی آلمان و اتریش -در قرن بیستم-را مورد واکاوی قرار میدهد.
این کتاب توسط لین کوئینگ ژین،در سال 200548به چاپ رسیده و رمانهای تاریخی چین بین سالهای 1986 تا 1999 را محور کار خود قرار داده است."