خلاصه ماشینی:
"اگرچه مفاد مذاکرات آنها در تبریز هنوز ناشناخته است،ولی یکی از نتای عینی این دیدار تاسیس یک واحد ویژه در اداره اصلی تبلیغات سیاسی ارتش سرخ،مرکب از عوامل آذربایجان شوروی بود که ایجاد و گسترش تماس با مردم محلی آذربایجان ایران را هدف فعالیتهای خود قرار داده بود.
میرزا ابراهیم اف،یکی از اعضای این واحد،در خاطرات خود،وظایف تشکیلات مزبور را به صورت ذیل توصیف کرده است: «چون در آن بخش از آذربایجان جنوبی که اشغال کردیم،تعداد زیادی سرباز آذری وجود داشت، قرار شد تا هم در مان آنها کارهای تبلیغاتی و تهییجی انجام دهیم و هم به استحکام روابط دوستانهای کمک کنیم که از همان روزهای آغازین،میان مردم محلی و نیروهای ما ایجاد شده بود.
میرزا ابراهیم اف بعدها در نگاهی مجدد به نقش وطن یولوندا،-تا حدودی با خودبینی-تاثیر این روزنامه را چنین توصیف کرد:«وطن یولوندار برای آذریهای جنوب که مدرسه،مطبوعات و ادبیات به زبان مادری برایشان ممنوع بود و تحت استبداد شدید ملی و اجتماعی حکومت مطلقه رضا شاه هویت،ملیت،تاریخ،فرهنگ و زبانشان انکار میشد و در معرض سرکوب و اذیت قرار داشتند.
در جلسهای متشکل از تمام اعضای کمیته مرکزی فرقه دموکرات آذربایجان در نهم نوامبر 5491،قطعنامهای به تصویب رسید که در آن دعوت به مبارزه مسلحانه برای ایجاد یک حکومت مردمی دعوت شده بود،اما چون اساسا ارتشی در کار نبود که طرف این مبارزه قرار گیرد،هرگونه عملیات نظامی میبایستی علیه عناصر عشایری،زمینداران و روحانیونی صورت میگرفت که در برابر شوروی شدن آذربایجان ایران مقاومت میکردند.
02 (به تصویر صفحه مراجعه شود) نظامیان ارتش سرخ در حال توزیع اعلامیه انور ممد خانلی،نمایشنامهنویس و یکی دیگر از نویسندگان مرتبط با وطن یولوندا نیز تحتتاثیر تجاربش در آذربایجان ایران قرار داشت."