چکیده:
نوشتاری که در پیش رو دارید به بایسته های پژوهش در آثار قرآنی مستشرقان و خاورشناسان اشاره دارد. و سعی بر آن شده به موضوعاتی که خاورشناسان در آن عرصه پژوهش و تحقیقی دارند، ذکر گردد. موضوعات تحقیق که در ذیل به آن ها اشاره شده به دو قسمت تقسیم شد. یکی موضوعاتی که در مقالات دایره المعارف قرآن لیدن آمده که برخی از آنها ترجمه و نقد شده و برخی دیگر نشده است و برخی دیگر موضوعاتی است که در کتاب های مستشرقان (غیر لیدن) به آن پرداخته اند؛ امید است محققان بتوانند، با اخذ این موضوعات و نقد و بررسی آن کمک شایانی به گسترش فرهنگ قرآنی در سرتاسر گیتی داشته باشند. عمده این موضوعات توسط اساتید گروه قرآن و مستشرقان مرکز تحقیقات قرآن کریم المهدی جمع آوری گردید.
خلاصه ماشینی:
"(قرآن و علم) »Scripture and the Qur'a¦n.
(قرآن و ادیان پیش از اسلام در جزیرة العرب) »South Asian literature and the Qur'a¦n.
(تسامح و اکراه از منظر قرآن) »Tools for scholarly study of the Qur'a¦n.
(سنت و عادت اقوام از منظر قرآن) » Traditional disciplines of Qur'a¦nic studies.
(گذرا بودن و فنای این جهان از منظر قرآن) »Translation of the Qur'a¦n.
(زکریا) تذکر: برخی از مدخلهای فوق در شمارههای قبلی مجله قرانپژوهی خاورشناسان (قرآن و مستشرقان) ترجمه و نقد شده است.
نقد مقاله هنر و معماری قرآن ج 1، ص 175 نقد مقاله معراج پیامبر ج 1، ص 184 نقد مقاله باستان شناسی و قرآن ج 1، ص 148 نقد مقاله حدود الهی ج 1، 252 نقد مقاله بیولوژی و مراحل خلقت حیات ج 1، ص 226 نقد مقاله ایمان و کفر و مراحل خلقت حیات ج 1، ص 218 نقد مقاله خلیفه و خلافت و مراحل خلقت حیات ج 1، ص 276 نقد مقاله بنی اسرائیل و مراحل خلقت حیات، ج 1، ص 303 نقد مقاله مسیحیت و مسیحیان و مراحل خلقت حیات، ج 1، ص 307 نقد مقاله جمع و تدوین قرآن، ج 1، ص 351 نقد مقاله مصاحف قرآن، ج 1، ص 347 نقد مقاله صحابه پیامبر، ج 1، ص 381 قرآن و نگرشهای انتقادی معاصر، ج 1، ص 214 2.
بررسی و نقد آراء مستشرقان پیرامون مصدر قرآن 28.
نقد و بررسی آراء مستشرقان نسبت به خداشناسی در قرآن 41.
نقد نظر مستشرقان نسبت به احادیث امامت و فضائل اهل بیت در قرآن"