چکیده:
سخنان وهابیان دربارۀ تأویل و مجاز یکدست نیست، بلکه همواره با نوعی از آشفتهگویی و تضاد همراه است. وهابیان ابتدا وقوع هرگونه تأویل در نصوص شرعی و بهتبع آن وقوع مجاز در قرآن و لغت را منکر شدهاند، پس از آن دریافتهاند که انکار مجاز در لغت و قرآن پیامدهای سوء و مصیبتباری در پی دارد، چراکه استعمال تمامی الفاظ قرآن در معانی حقیقیشان، به تناقض و فساد در معانی قرآن ختم میشود، بدینترتیب برای رهایی از آثار شوم انکار مجاز، راهحلهایی را پیشنهاد کردهاند. برخی از وهابیان ایدۀ «اسلوب در زبان عربی» و برخی دیگر «توسعه در لغت عرب» را بهعنوان راهحل پیشنهاد کردهاند؛ لکن این دو راه با چند اشکال جدّی همراه است. حقیقت آن است که این راهحلها در عمل با اعتقاد به وجود مجاز، یکی است، به همین دلیل برخی از محققان معاصرِ وهابیت به این نتیجه رسیدهاند که دعوای بین منکران و مثبتان مجاز، چیزی جز نزاع لفظی نیست و حتی برخی از وهابیان بر این نظر شدهاند که مجاز بهغیر از آیات صفات در دیگر آیات قرآن و لغت عرب نیز وجود دارد و حتی در برخی از موارد آیات صفات را نیز تأویل میکنند.
Wahhabi's standing toward metaphorical meaning is not unanimous, rather it is accompanied by some kind of confusion and contradiction. At the beginning, the Wahhabists have denied the existence of any kind of interpretation in Sharia texts and, accordingly, the permissibility of existence of any metaphorical meaning in the Qur'an. After that, they have realized that this stand will lead to bad consequences, since in some cases, the lexical meaning of the Quran words will spoil its meaning. Therefore, the Wahhabis have tried to find some solutions. Some of them suggested the idea "style in the Arabic language" and others "development in the Arabic language" as a solution; But these two solutions have serious problems. It seems that providing these solutions is useless and it refers to accepting the metaphorical meaning, For this reason, some contemporary scholars of Wahhabism have come to the conclusion that the fight between supporters and opponents of this stance is useless, maintaining that even we can use metaphorical meaning in the verses about God's attributes and we can interpret them.