چکیده:
این پژوهش بررسی نقش خاطرات خودنوشت در توسعه و تدوین تاریخ شفاهی دفاع مقدس را بررسی میکند. مقاله ازنظر ماهیت، کاربردی و ازنظر نوع، کیفی است که با روش اسنادی و بررسی متون موجود در کتب، مقالات و پژوهشهای مرتبط، از روش تحلیل محتوا استفاده شده است. با توجه به اینکه ناگفتههای تاریخ دفاع مقدس در سینه بسیاری ازرزمندگان محبوس است، باید با ایجاد فضای مناسب و استفاده از سادهترین روش در قالب خاطرات خودنوشت، به ثبت و ضبط این بخش از تاریخ نبرد هشتساله پرداخته شود. بهرهبرداری از خاطرات خودنوشت دفاع مقدس، شیوهای نوین در ثبت تاریخ شفاهی جنگ است. نگارش خاطره با شیوههای مختلف، در تاریخ و فرهنگ ایران سابقهای طولانی دارد. در سالهای اخیر، سنت قدیمی خاطرهنویسی در اشکال گوناگون رواج یافته است. برخی از صاحبنظران، عنوان تاریخ شفاهی را بر انواعی از خاطرات نیز اطلاق میکنند؛ بنابراین، شناخت خاطره و تاریخ شفاهی بهمنظور بررسی تطبیقی و مقایسه تحلیلی ضرورت دارد. پرسش ما در این مقاله این است که ثبت خاطرات خودنوشت چه نقشی در توسعه تاریخ شفاهی دفاع مقدس دارد. خاطرات خودنوشت میتواند مقدمهای باشد تا مصاحبهگر موضوع تاریخ شفاهی را از راوی دریافت کند و با مصاحبه و پرسشگری تاریخ شفاهی را رقم بزند؛ خاطرات خودنوشت میتواند در توسعه تاریخ شفاهی دفاع مقدس نقش اساسی و حیاتی داشته باشد. خاطرهنگاری و تاریخ شفاهی ظاهری نزدیک به هم، اما متفاوت دارند. به دلیل نزدیکبودن خاطره و تاریخ شفاهی، پژوهشگر تمایز و تفاوتی میان این دو قائل نمیشوند؛ در حالی که اصول و روش آنها متفاوت است.
This research examines the role of self-written memoirs in the development and compilation of the Holy Defense oral history. The article is practical and qualitative. The content analysis method has been used through the documentary method by examining the texts available in books, articles, and research. Considering that the untold history of the Holy Defense is locked in the chest of many warriors, it is necessary to record this part of the history of the eight-year battle by creating a suitable space and using the simplest method in the form of self-written memoirs. Exploiting self-written memoirs of the Holy Defense is a new way of recording the oral history of the war. Writing memoirs in different ways has a long history in the history and culture of Iran. In recent years, the old tradition of memoir writing has been popularized in various forms. Some experts also apply the title of oral history to different types of memories. Therefore, knowledge of memory and oral history is necessary for comparative analysis and analytical comparison. Our question in this article is, what is the role of recording self-written memories in the development of the Holy Defense oral history? Self-written memoirs can be an introduction for the interviewer to receive the subject of oral history from the narrator and determine the oral history through interviewing and questioning. Self-written memoirs can play a fundamental and vital role in the development of the Holy Defense oral history. Memoirs and oral history have similar appearances, but they are different. Due to the closeness of memory and oral history, researchers do not distinguish between the two, while their principles and methods are different.