چکیده:
عبد الکریم الکرمی الملقب بأبی سلمی شاعر فلسطینی رائع فی الأدب العربی المعاصر، وهو یعشق جمال المرأة ویتغنی بوصفه حسب الوصفات الممیزة ونظرته الجمالیة المتّسمة. یمتزج الحب فی شعره امتزاجاً کلیاً بین الهجر والوصال وبین الواقع والخیال. فی هذه الدراسة؛ نتابع النواحی الجمالیة فی المرأة ونقف موقف توصیفاته فی کل حرف من الحروف الدالة علی الأنوثة بعاطفة مشبعة صادقة، ونعالج التداخل المتجاوب بین الحب والوطنیة فی خطابه الشعری. کل تلک الأوصاف یندمج ضمن الإطار الرومانتیکی وهو هائم مع الأحلام یتغزل، بید أنه کان یعیش فی فلسطین وتأثّر من حوادث النکبة وبعد النکبة الفلسطینیّة، تأخذ أشعاره أبعاداً جدیدة ویمتزج حبه للمرأة بحب الوطن فی مجال النضال، فنجد فی شعره مزیجاً من العاطفة والکفاح الوطنی الفلسطینی ولهذا تصبح المرأة فی رویته رفیقة کفاح ونضال. وقد تبین من خلال الدراسة أنّ الشاعر یمزج فی نفسه عشق الحبیبة والوطن فی آن واحد، ویجعل المرأة معادلاً موضوعیاً للوطن. فأخذت المرأة عند أبی سلمی، عمقاً إیحائیاً مؤثراً بما تتضمن تجسید العلاقة الثنائیة بینها وبین الوطن، فتبدو العلاقة نوعاً من حالات العشق تتوحد خلالها الذات بالوطن.
Abd al-Karim al-Karami, nicknamed Abi Salmi, is a wonderful Palestinian poet in contemporary Arabic literature, who loves the beauty of women and sings according to the distinctive descriptions and his beautiful aesthetic views. The combination of love in poetry is a general combination between al-Hijr and al-Wasal and between reality and fantasy. In this study; Let's follow the aesthetic aspects of women and stop the position of descriptions in the whole speech of the letters that indicate femininity with a full and honest emotion, and treat the interplay between love and patriotism in poetic speech. All of these descriptions are combined in the romantic frame and he sings with dreams, knowing that he lived in Palestine and was influenced by the events of the Nakba and after the Palestinian Nakba, the poem takes new dimensions and combines the love of women with the love of the country in the field of struggle, so the poem contains a mixture of passion and the Palestinian national struggle. The woman becomes the friend of the fight and struggle. I explained during the study that the poet combines the love of the beloved and the country in the same unit, and makes the woman equivalent to the country. Abi Salmi's conception of women is profoundly evocative and effective, including the embodiment of the twofold relationship between her and the country, so the relationship is like the states of love, through which the self is united with the country.