چکیده:
مقاله حاضر معطوف به توجه به این گروه شغلی شد، سوال اصلی این است زنانِ خردهفروش مشغول در مترو چه روایتی از کار در دوره اپیدمی کرونا و مصایب آن دارند؟ پژوهش حاضر به لحاظ نظری به برخی مفاهیم همانند زندگی شغلی و جنسیت، فقر و طرد اجتماعی، امنیت و احساس امنیت اجتماعی توجه دارد. روش انجام تحقیق، تحلیل تماتیک است. میدان پژوهش را زنان خرده فروش در متروی شهر تهران تشکیل می دهد که در ایام اپیدمی کرونا و بویژه موجهای نخستین آن (سال 1399) مشغول به فعالیت بودهاند، فرایند اشباع دادهها با انجام 21 مصاحبه با زنان امکانپذیر شده است. مهمترین تمهای مقاله حاضر عبارتند از حرمتشکنیهای شغلی و پناه به مترو، زمینه معیشتی شکننده و آسیبپذیر زنان، نگاه تحقیرآمیز دیگران، چالش با مأموران و چالشهای مضاعف زنان کار در مترو در اپیدمی کرونا. نتایج تحقیق از «ناامنی فراگیر» و ناپایداریهای کاری زنان خردهفروش در کسبوکارهای مترو حکایت دارد، ماهیت این ناامنی فراگیر به عضویت آنان در لایههای پایینی جامعه و سطوح سرمایه های پایین آنان، انواع شرایط نامساعد بیرونی برای کار، جابجاییها و امنیت شغلی، تورم و افزایش قیمتها، کاهش مقدار درآمدی، عدم حمایتهای بیمه ای، شوک اپیدمی کرونا و فشارهای خانوادگی بر میگردد.
After twenty years of metro development, the number of female vendors in Tehran's subway has increased dramatically. As regards the informal economy in low- and middle-income countries, women were more likely to work in the high-risk sector during the COVID-19 crisis. The focus of this article is on vending women with the primary question: "What is the narrative described by female subway vendors about working during the COVID-19 pandemic and related issues?" The research was carried out using thematic analysis. The research population consisted of female vendors in Tehran's subway during the COVID-19 pandemic, particularly its earlier waves (2020). The data were saturated after conducting 21 interviews with women. On-site, semi-structured, face-to-face interviews were utilized to collect data.The most important themes of this article are sexual harassment and refuge in the subway, women's fragile and vulnerable livelihoods, other people's contemptuous gazes, constant arguments with officers, the benefits of working in the subway, and the double challenges of vending women during the COVID-19 pandemic. The study's findings indicate that COVID-19 exacerbated poverty and vulnerability, resulting in further job and mental insecurity of women with informal occupations in the subway.
خلاصه ماشینی:
علاوه بر آسیب پذیری این قشر از زنان در برابر شوک های اقتصادی و همچنین اپیدمی کورنا، نرخ بالای بیکاری و نرخ پایین فعالیت های اقتصادی زنان را نیز در این زمینه باید موثر دانست (امیدی ، ١٣٩٧؛ جواهری و فلاحتی ، ١٣٩٧؛ صـادقی ١٣٩٨، شـکوری و سـعیدی ، ١٣٩٢؛ پـور محمدی و یوسفی (١٣٩٩) از آن جایی که قوانین حمایتی مربوط به زنـان ، زنـان شـاغل و زنـان شـاغل غیررسـمی بـا خلأهای زیادی روبه رو هستند، به ویژه با شیوع کرونا به عنوان عامل تشدید کننده ی مشـکلات اقتصادی و عدم امنیت شغلی ، توجه کردن به زنانی که چـه بـرای مخـارج روزمـره ی خـود و خانواده شان ، اعم از اجاره ی خانه یا تحصیل فرزندان به خرده فروشی در مترو، به عنوان مکانی با ریسک بالای ابتلا به کرونا روی آورده اند یا چه به دلیل این بیماری از شغل های پیشـین خـود دست کشیده یا آن را از دست داده اند و به این محل آمده اند، لازم می نماید تا روایت خود ایـن زنان را از مصیبت ها، گرفتاری ها، خطرات و یا حتی در برخی موارد نکات مثبت کار در چنـین مکانی به دست آوریم و با نیازهای حمایتی آنان بیشتر آشنا شویم .
Social Politics: International Studies in Gender, State & Society, Volume 12, Issue 2, Pages 264–288.