چکیده:
مهمترین هدف مشترک انسان در زندگی، رسیدن به «سعادت» و ایجاد جامعهای «سعادتمند» است. هرچند اکثر این جوامع در یافتن این اکسیر به بیراهه رفتهاند. اندیشمندان مسلمان به ویژه صدرالمتالهین و امام خمینی (ره) در این خصوص و نقش حکومت در بسترسازی این مهم نظریات بسیاری ابراز نمودهاند. هرچند نحوه وصول به سعادت در صدرا بیشتر دارای صبغه فردی است و در نگاه واندیشه امام خمینی (ره) فردی، اجتماعی، سیاسی و حکومتی است، لکن هر دو معتقدند سعادت امری حقیقی، اختیاری، دستیافتنی و دنیوی – اخروی، در دو بعد علم و عمل است و در تبیین الگوهای حکومتی و سیاست ورزی در نیل به سعادتمندی جامعه ضمن آنکه رسالت تمامی انبیای الهی و اولیاءالله (ع) را ایجاد حکومت الهی برای نیل به سعادتمندی جامعه میدانند، به الگوهای حکومت اسلامی در ابعاد مختلف پرداخته و آن را منطبق بر فطرت الهی و تعالیم آسمانی مبتنی بر وحی میدانند. در این پژوهش، ضمن گردآوری اطلاعات با روش اسنادی ومطالعات کتابخانهای به تحلیل و تبیین دیدگاههای صدرالمتالهین وامام خمینی (ره) به عنوان دو متفکر بزرگ اسلامی در باب نقش حکومت در «سعادت» و «سعادتمندی» دنیوی و اخروی جامعه پرداخته و با بررسی نظرات ویژه و نکات مشترک آنان، به الگوی ساختاری سعادتمندی جامعه اشاره میگردد.
The most important common goal of human beings in life is to achieve "happiness" and to create a "prosperous" society. However, most of these communities have gone astray in finding this elixir. Muslim thinkers, especially Sadr al-Mutallah and Imam Khomeini, have expressed many views in this regard and the role of government in laying the groundwork for this important issue. Although the way to achieve happiness in Sadra is more individual and in Imam Khomeini's view is individual, social, political and governmental, but both believe that happiness is a real thing, voluntary, achievable and worldly-hereafter, in two dimensions. It is science and practice And in explaining the patterns of government and politics in achieving the prosperity of society, while the mission of all divine prophets and saints (pbuh) is to create a divine government to achieve the prosperity of society, the models of Islamic government in different dimensions and in accordance with nature They know the divine and the heavenly teachings based on revelation. In this research, while collecting information through documentary methods and library studies, he analyzes and explains the views of Sadr al-Muta'allehin and Imam Khomeini (ra) as two great Islamic thinkers on the role of government in "happiness" and "prosperity" in this world and the hereafter. Special and their common points refer to the structural model of society's prosperity.
خلاصه ماشینی:
در اين مقاله به تشريح چيستي و ابعاد سعادت انسان و راه هاي رسيدن به سعادتمندي جامعه بشري از ديدگاه صدرالدين شيرازي و امام خميني (ره ) پرداخته شده است و با استفاده از مشترکات و نقاط مورد تأکيد هر يک ، سعي شده راهکاري مناسب براي سعادتمندي انسان را تبيين و ارائه نمايد.
٢. پيشينه پژوهش در بحث سعادت و نقش حکومت ها براي ايجاد بستر سعادتمندي جوامع و رشد فضايل اخلاقي انسان و جامعه ، پژوهش هايي موجود است که در اين ميان به برخي از بهترين آثار، اشاره کرد: -جوادي آملي ، عبدالله ،(١٣٧٨)، بنيان مرصوص (امام خميني (ره ) در بيان و بنان )، قم ، نشر اسراء، نوبت چاپ دوم .
بنابراين ما براي آباداني دنيا و آخرت توأمان ، نيازمند دين هستيم (واعظي ، ١٣٩١: ٦٣) امام خميني (ره ) نيز معتقد ست که اگر گفته مي شود که انبياي الهي و ائمه اطهار عليهم السلام و علماي ديني بايد در رأس حکومت قرار گيرند به اين دليل است که ايشان ، جزءسعادتمندترين افراد جامعه اند؛ ازاين رو، راه سعادت را يافته و رفته و در نتيجه ، بهترين هادي شناخته شده و افراد را به آن سمت راهنمايي مي کنند: «تمام انبيا موضوع بحثشان ، موضوع تربيتشان ، موضوع علمشان ، انسان است ؛ آمده اند انسان را تربيت کنند، آمده اند اين موجود طبيعي را از مرتبه طبيعت به مرتبه عالي مافوق طبيعه ، مافوق الجبروت برسانند...