چکیده:
از نمودهای عینی معماری و شهرسازی سنتی ایران، بناهای تاریخی همچون کاروانسراها و بازارها است. به باور بزرگان جهان اسلام، زیباییهای موجود در محیط اطراف ما جلوههایی از زیبایی مطلق یعنی حق تعالی است و کاروانسراها و بازارها همیشه جاذبهها و ستون شهرها بودهاند؛ ازاینرو بررسی مقولههای مربوط به ارزشهای زیباییشناسی شهرهای اسلامی در بازارها و کاروانسراهای ایرانی با هدف بازآفرینی و احیای این ارزشها ضروری بهنظر میرسد. هدف از این پژوهش بررسی تأثیر مؤلفههای ذهنی ـ روانشناختی (نور، رنگ، کمال و ادراک، اصل سادگی) در حس تعلق شهروندان است. روش پژوهش توصیفی پیمایشی و ابزار گردآوری دادهها پرسشنامۀ ساختاریافته است. روش نمونهگیری از نوع غیراحتمالی در دسترس (هدفمند)، جامعۀ آماری پژوهش شهروندان بازدیدکننده از سرای سعدالسلطنۀ قزوین، و روش تجزیهوتحلیل دادهها معادلات ساختاری است. نتایج نشان میدهد که شاخصهای بهکاررفته برای سنجش مؤلفۀ ذهنی ـ روانشناختی زیباییشناسی ایرانی اسلامی (نور، رنگ، کمال و ادراک، اصل سادگی) دارای روایی و پایایی مناسب است و این مؤلفه تأثیر مثبت و معناداری در حس تعلق شهروندان قزوین دارد.
AbstractOne of the objective manifestations of traditional Iranian architecture and urban planning is historical buildings such as Caravanserai and bazaars. According to the researchers of the Islamic world, the beauties around us are manifestations of absolute beauty, the Supreme Being, and Caravanserai and Bazaar have always played a role as attractions and the backbone of cities, so the study of categories related to aesthetic values. Islamic cities in Iranian bazaars and Caravanserai s with the aim of recreating and reviving these values seem necessary. The purpose of this study is to investigate the effect of mental - psychological components (light, color, perfection and perception, the principle of simplicity) on citizens' sense of belonging. The research method used is descriptive-survey and the research collection tool is a structured questionnaire. The sampling method is non-probabilistic available (targeted) and the statistical population is the research of graduates and students of architecture and the method of data analysis is structural equations modelling. The results showed that the dimensions of Mental-psychological component have a positive effect on citizens' sense of belonging of Qazvin with refers to Saad Al-Saltanah Caravanserai.