چکیده:
در نیم قرن اخیر روند شهرنشینی در ایران سیر صعودی داشته و این روند رو به رشد جمعیتی و البته کالبدی شهر تهران، باعث شده تا مناطق مختلف پایتخت در ارائه خدمات شهری به همه اقشار و گروه ها در چارچوب اهداف توسعه پایدار با معضلات جدی رو به رو گردند. از این رو در این مطالعه منطقه ۳ تهران بر اساس شاخص های کیفیت زندگی و با تأکید بر رویکرد شکوفایی شهری مورد بررسی قرار گرفته است. در این بررسی از روش اسنادی جهت انجام مطالعات اکتشافی، تدوین مبانی نظری تحقیق به همراه تکنیک فیش برداری (فیش برداری الکترونیکی) بهره گرفته شد. داده های آماری تحقیق از سازمان های مختلف چون مرکز آمار ایران و شهرداری تهران گردآوری، طبقهبندی و تحلیل شدند و در نهایت از تکنیک SWOT جهت شناسایی نقاط قوت، ضعف، فرصتها و تهدیدات منطقه 3، بهره گرفته شد. نتایج نشان دادند منطقه ۳ تهران علی رغم نقاط قوت از قبیل سرانه بالای فضای سبز، فضای آموزشی کافی، کیفیت و سهولت دسترسی ها برای ساکنان به فضاهای عمومی و راه های ارتباطی، با مشکلات جدی چون آمار بالای جرم و انواع آلودگی های صوتی و زیست محیطی به سبب وجود کاربری های فرامنطقه ای مواجه است.
In the last half century, the trend of urbanization in Iran has been on the rise. This trend of population and of course physical growth of the city of Tehran has caused that different areas of the capital are facing serious problems in providing urban services to all classes and groups within the framework of sustainable development goals.Therefore, in this study district 3 of Tehran was investigated according to indexes of quality of life having emphasized on the approach of city prosperity. In this investigation, documentary method was used together with note taking method (electronic note taking) to perform exploratory studies and preparation of theoretical foundations of the research. In executive process of the research, statistical data from different organizations such as Statistical Center of Iran and Tehran Municipality was collected, categorized and analyzed and finally SWOT strategic planning technique was used to detect strengths and weakness points of district 3 and also threatening factors of that district. According to analyses, it was detected that in spite of strength points such as high rate of per capita green space, appropriate educational space, quality and ease of access to public spaces and communication lines for residents, the district faces serious challenges such as high rate of crimes and various environmental and noise pollution due to presence of trans-regional usages.