چکیده:
چکیده توسعه شهرنشینی، پیامدهای ناگواری را برای سکونتگاهها در پی داشته است. هستههای قدیمی شهرها از آن پس در فرایند پالایش جمعیت و فعالیت، دچار فرسودگی شدهاند و مداخلات بهسازی، بازسازی و نوسازی را با غلبه بعد کالبدی و رویه غیر مشارکتی تجربه کردهاند. در قرن بیستم، رویکرد بازآفرینی با راهحل جامعنگر و با تاکید بر رویه مشارکتی برای حل مشکلات بافتهای فرسوده شهری مطرح شد. در کنار نقاط قوت رویکرد بازآفرینی، نقاط ضعفی نیز وجود دارد که مهمترین آن، عدم توجه به یکپارچگی فضایی است. هدف این مقاله، بررسی جایگاه یکپارچگی فضایی در بازآفرینی بافتهای فرسوده شهری تهران است. دادههای این تحقیق، کیفی و کمی بوده و به روش کتابخانهای و میدانی جمعآوری شده است. جامعه آماری این تحقیق را کارشناسان برنامهریزی شهر تهران تشکیل میدهند. تکنیک مورد استفاده در این راستا "دلفی" میباشد. اطلاعات به دست آمده، با استفاده از روش "تحلیل تم" و تکنیک "تاپسیس" تحلیل شدهاند. نتایج این پژوهش نشان میدهد که برنامههای بازآفرینی مناطق شهری تهران اجرا نشده و در حد سند باقی مانده و اقداماتی که با عنوان بازآفرینی اجراشدهاند فقط در حد بهسازی و بازسازی و نوسازی میباشند. همچنین، در این اسناد، به پیوند فضایی محدودههای هدف بازآفرینی، توجه نشده است. کلید واژگان: بافت فرسوده شهری، بازآفرینی، یکپارچگی فضایی
Abstract Urbanization development has incurred various unpleasant consequences on urban settlements. Old urban centers have thereafter deteriorated ed during population and activity refinement and undergone improvement, reconstruction, and renovation actions by the dominance of a physical dimension and non-participatory practice. In the 20th century, a regeneration approach with a holistic solution focused on participatory practice was proposed to solve the urban deteriorated problems. The approach has several strengths as well as weaknesses among which lack of spatial integration is the most important one. The paper aims at investigating the role of spatial integration in Tehran urban deteriorated regeneration. The research data were qualitative and quantitative, collected through library and field methods. The statistical population included Tehran’s planning experts. Delphi method was also used in this research. The obtained data were analyzed by theme analysis and TOPSIS model. The results showed that Tehran urban regeneration plans have not been implemented and have been merely documented, and actions taken towards regeneration were limited to improvement, reconstruction, and renovation. Spatial connection of the target areas has also not been taken into consideration in these documents.The research data are quantitative and qualitative, collected through library and field methods. The statistical population included 25 planning experts and authorities of Tehran. The Delphi method was used for experts to come to a consensus. Non-probability, snowball sampling was used in which senior managers of Iranian Urban Regeneration Company and Tehran Municipality and university professors as the first level of experts introduced other experts of urban regeneration documents, and the next levels of the sample were similarly identified and selected.Discussion and Results