چکیده:
یکی از روندهای مهم جهانی پس از روی کار آمدن دونالد ترامپ، رئیسجمهور پیشین ایالاتمتحده آمریکا، بروز و تشدید اختلافات تجاری ایالاتمتحده و شرکای بزرگ تجاری این کشور است. در این میان تنشهای تجاری بین دو قدرت برتر اقتصاد جهانی، آمریکا و چین، بسیار برجسته بوده؛ بهطوری که از مفهوم «جنگ تجاری» برای آن استفادهشده است و با توجه به سند راهبرد امنیت ملی آمریکا که به تازگی منتشرشده است، بهنظر میرسد حتی در دولت جو بایدن نیز ادامه پیدا کند. در این مقاله، با استفاده از روش سری زمانی، شاخصهای مرتبط به جنگ تجاری چین و ایالاتمتحده آمریکا بهعنوان قدرت چالشگر و قدرت برتر، علل و عوامل بروز چنین درگیری در قالب نظریه گذار قدرت در سیستم پیچیده نوین بینالمللی موردبررسی قرارگرفته و در پاسخ به این سؤال، بروز گذار شاخهای در تمامی سطوح و تغییر شکل جنگهای هژمونیک به انواع جنگهای نرم بهخصوص جنگهای تجاری مطرح میگردد. این مقاله در مورد تأثیرات احتمالی آن بر وضعیت اقتصادی جمهوری اسلامی ایران نیز بحث کرده و سیاستهایی از قبیل استفاده از سیستم (CIPS) و همکاری بهینه با چین بهخصوص در زمینه پروژه جاده ابریشم جدید بهمنظور بهرهبرداری از پروژههای زیرساختی و حفظ جایگاه ژئواستراتژیک ایران در نظم بعدی بینالمللی را پیشنهاد کرده است.
Why do the great powers wage Trade Wars? The trade-based conflicts between the US and its main trading partners, particularly China, have been exacerbated by the Trump administration since 2018. It seems that the Biden administration will pursue the same policy as the “Interim National Security Strategy Guidance,” released in March 2020, specified China as an assertive threat to the US. This article will investigate the causes of waging trade war between the US as a dominant power and china as a challenger in the complex international system. Using power transition theory by the time series analysis method, this article argues that the “fractured transition” in every single level of the international system will transform the hegemonic war to other types of war especially trade wars. Meanwhile, the author discussed the consequences on the Islamic Republic of Iran's economic condition in international and regional order and some policies recommended.