چکیده:
زمینه و هدف: دعوای طاری آن است که در اثنای رسیدگی به یک دعوای اقامه شده حادث میگردد و یکی از مهمترین دعاوی در دادگستری محسوب می شود؛ آثار قانونی و حقوقی خاص منحصر به فرد خود را دارد.دعاوی طاری حالتی استثنایی و خاص دارند زیرا بر اساس قاعده منع پذیرش ادعاها و دعاوی جدید در مرحله تجدیدنظر، منع دخالت اشخاصی غیر از طرفین،ممنوعیت رسیدگی به دعوایی که ماهیتا نسبت به آن در مرحله نخستین رسیدگی نشده و عدم پذیرش دعاوی جدید از سوی دادگاه تجدیدنظر چه از ناحیه طرفین و چه از طرف شخص ثالث،نمی توان دعاوی جدیدی در مرحله تجدیدنظر مطرح نمودروش شناسی:روش تحقیق، تطبیقی- تحلیلی و روش جمع آوری داده ها،بررسی اسنادی است.روش تحلیل داده ها،رویکرد توصیفی - تطبیقی است.یافته ها و نتایج: در حقوق ایران؛ مقنن در برخی وضعیتهای خاص طرح این قبیل از دعاوی را به صورت بدوی، در این مرحله پیش بینی کرده است که از میان آنها میتوان وضعیتهایی چون؛ تعرض به اصالت اسناد ابرازی توسط اصحاب دعوای طاری، امکان اقامه دعوای تقابل و جلب ثالث، جهت یا سبب جدید در این مرحله، دلایل جدید و ادعای جعل در این مرحله و طرح ادعا و دفاع جدید در این مرحله و استثنائاتی چون دعوای ورود ثالث و جلب ثالث در مرحله تجدیدنظر را نام برد. در حقوق فرانسه نیز قانونگذار این کشور در برخی موارد همچون ادعاهای طرف متقابل، مسائل ناشی از ورود ثالث یا اموری که بعدا حادث شده یا کشف گردیده، امکان طرح ادعای جدید را مطرح ساخته است
A ancillary action one that occurs during the hearing of a lawsuit (the main lawsuit) and is one of the most important lawsuits in the judiciary; Because it has its own unique legal effects. Preliminary lawsuits have an exceptional and special status because according to the rule of prohibition of accepting new claims and lawsuits in the appeal stage, prohibition of interference by persons other than the parties, prohibition of litigation that was not considered in the first instance and non-acceptance of new lawsuits by the court Appeals, either by the parties or by a third party, no new claims can be filed at the appeal stage; In Iranian law; In some special situations, the legislator has initially provided for the filing of such lawsuits at this stage, among which situations such as; Violation of the authenticity of the documents expressed by the litigants, the possibility of filing a counter-suit and bringing a third party, a new direction or cause at this stage, new reasons and allegations of forgery at this stage and new claims and defense at this stage and exceptions such as third party and Named a third party in the appeal phase. In French law, the French legislature has made it possible to make a new claim in some cases, such as claims of the other party, issues arising from the entry of a third party or matters that later occurred or were discovered. In this descriptive-analytical study, an attempt has been made to examine the.....
خلاصه ماشینی:
يافته ها و نتايج : در حقوق ايران ؛ مقنن در برخي وضعيت هاي خاص طرح اين قبيل از دعاوي را به صورت بدوي، در اين مرحله پيش بيني کرده است که از ميان آن ها ميتوان وضعيت هايي چون ؛ تعرض به اصالت اسناد ابرازي توسط اصحاب دعواي طاري، امکان اقامه دعواي تقابل و جلب ثالث ، جهت يا سبب جديد در اين مرحله ، دلايل جديد و ادعاي جعل در اين مرحله و طرح ادعا و دفاع جديد در اين مرحله و استثنائاتي چون دعواي ورود ثالث و جلب ثالث در مرحله تجديدنظر را نام برد.
در حقوق فرانسه نيز قانونگذار اين کشور در برخي موارد همچون ادعاهاي طرف متقابل ، مسائل ناشي از ورود ثالث يا اموري که بعدا حادث شده يا کشف گرديده ، امکان طرح ادعاي جديد را مطرح ساخته است .
با اين نظر، دعاوي طاري تابع قواعد عمومي است و در اين مورد دعواي حقوقي استقلال خود را حفظ کرده و مثل قواعد حقوقي و آيين دادرسي مدني با آن برخورد ميشود؛ چرا که ضرر و زيان ناشي از جرم عنوان حقوقي خواهد داشت و آراي وحدت رويه شماره ٥٦-٥٢/٧/٢٥ و شماره ٥٨٢-٧١/١٢/٢ هيأت عمومي ديوان عالي کشور نيز مؤيد اين امر است ١ و امکان طرح دعاوي 2 طاري در ضمن دعواي حقوقي ضرر و زيان ناشي از جرم در دادگاه تجديدنظر را ممکن ميسازد.
Guinchard Serge, Jean Vincent ٣٤٥/ حقوق تجديدنظرخوانده برخوردار بوده و با عنايت به استثنائات طرح ادعاي جديد در مرحله تجديدنظر و نيز ارتباط بين دعواي اصلي و دعواي تقابل اين امر امکانپذير شده است .