چکیده:
سرمایهگذاری، نیاز اصلی کشورهایی است که تلاش میکنند تا به سطح قابل قبولی از توسعه اقتصادی دست پیدا کنند. یکی از مهمترین بازارها برای جذب سرمایه گذاری، بازار سرمایه است. در این مقاله تلاش می کنیم تا با بررسی مطالعات نظری و تجربی به این پرسش پاسخ دهیم که میان سرمایه اجتماعی و بازار سرمایه چه نسبتی برقرار است؟ یافتههای مقاله نشان می دهد که بازار سرمایه از طریق متغیرهایی مانند اعتمادپذیری و روحیه همکاری میان نیروهای انسانی برای رسیدن به اهداف اقتصادی، تحت تاثیر سرمایه اجتماعی قرار دارد و هرچقدر سرمایه اجتماعی قویتر باشد اقتصاد و بازار سرمایه نیز تقویت خواهند شد. همچنین مقاله نشان میدهد که با تقویت سرمایه اجتماعی، بازار های سرمایه از طریق افزایش ارتباطات، تقویت تشکل ها و افزایش مشارکت اجتماعی نیز تقویت خواهند شد.تقویت بازار سرمایه، راهبردی است که می تواند ثمرات زیادی برای بخشهای مختلف جامعه داشته باشد. و سرریز آثار مثبت تقویت سرمایه اجتماعی در بازار سرمایه و توسعه اقتصادی تجلی پیدا می کند
Investment is the main requirement for countries that are trying to achieve a satisfactory level of economic development. One of the most important markets to attract investment is the capital market. By reviewing theoretical and empirical studies, we try to answer the question that what is the relationship between social capital and stock market? The findings of the paper show that the capital market is influenced by social capital through variables such as trust and the cooperation between individuals to achieve economic goals and as social capital is stronger as the economy and stock market will be strengthened. The paper also shows that by increasing communication, strengthening associations and increasing social participation that means boosting social capital, capital market will also be strengthened.Strengthening the capital market is a strategy that can have many fruits for different sections of society.And the overflow of positive effects is manifested in the strengthening of social capital in the capital market and economic development.
خلاصه ماشینی:
يافته هاي مقاله نشان داد که بازار سرمايه از طريق متغيرهايي مانند اعتمادپذيري و روحيه همکاري ميان نيروهاي انساني براي رسيدن به اهداف اقتصادي ، تحت تأثير سرمايه اجتماعي قرار دارد و هرچقدر سرمايه اجتماعي قوي تر باشد، بازار سرمايه نيز تقويت خواهد شد.
فعاليت اين دو بخش در کنار يکديگر شرط لازم و کافي براي نظام اقتصادي به شمار مي رود چراکه عملکرد نادرست هر يک از اين دو بخش بر کارکرد بخش ديگر اثر منفي مي گذارد و تعادل باثبات و درازمدت اقتصادي را مختل مي کند (کرمي ، ١٣٨٧: ١٢٥) سرمايه گذاري به معناي «صرف وجوه حال حاضر به اميد دريافت عايدات بيشتر در آينده که باعث رشد و توسعه اقتصادي ، ايجاد اشتغال ، افزايش مستمر توليد و صادرات و درنتيجه دستيابي به رفاه مادي و مقابله ريشه اي با فقر عمومي » (جهانخاني و پارسائيان ، ١٣٧٤: ١٧) است .
سرمايه اجتماعي با استفاده از همانندي ها و همساني هاي افراد جامعه از جهات گوناگون ، باعث ايجاد روحيه اعتماد متقابل مي شود و در خدمت منافع اقتصادي و بازار سرمايه قرار مي گيرد و بستر و فضايي ايجاد مي کند که ضمن کاهش هزينه هاي استفاده از نيروهاي انساني ، تعامل بين آن ها نيز افزايش يابد (٧٨-٦٥ :١٩٩٥ ,Putnam).
ديندا١٩ (٢٠٠٧) با استفاده از شاخص اعتماد و داده هاي بررسي هاي ارزش جهاني ، رابطه بين اعتماد و رشد اقتصادي و توسعه مالي را طي دوره ٢٠٠٠-١٩٩٠ بررسي کرده و به اين نتيجه دست يافته که سرمايه انساني و سرمايه اجتماعي اثر مثبتي بر سطوح درآمد اقتصادي داشته و تمايل افراد به سرمايه گذاري مشترک در بازارهاي مالي را تقويت مي کند.