چکیده:
هدف از پژوهش حاضر، بررسی تاثیر برنامة مداخلهای جلسات گروهی تفسیر رویا با استفاده از شیوة اولمن بر بینش کاوشی، عملی و تجربهای در زنان سالم است. این پژوهش کاربردی و از نوع نیمهآزمایشی با طرح پیشآزمون-پسآزمون با گروه کنترل است. جامعة آماری شامل زنان داوطلب 45-20 ساله فارسیزبان ساکن ایران دارای حداقل مدرک تحصیلی دیپلم با امکان دسترسی و توانایی کار با اینترنت در سال 1399 است که براساس ملاکهای ورود، واجد شرایط برای شرکت در پژوهش بودند. پس از انتشار دعوتنامة پژوهش در سایتها و صفحات مجازی تبلیغاتی شهرهای مختلف، از این جامعه 20 نفر بهصورت هدفمند (براساس ملاکهای ورود) انتخاب شدند و سپس بهصورت تصادفی به دو گروه آزمایش و کنترل (هر گروه 10 نفر) قرار گرفتند. ابزار جمعآوری دادهها مقیاس دستاوردهای تحلیل رویا (GDI) و برنامة مداخله شامل پروتکل ارجنهادن رویای اولمن (UADP) بود که در 11 جلسة 120-90 دقیقهای بهصورت آنلاین برگزار شد. دادهها با استفاده از تحلیل کوواریانس چندمتغیری در نرمافزار SPSS-24 تحلیل شد. نتایج نشان میدهد، برنامة مداخلهای تفسیر گروهی رویاها به شیوة اولمن بر بینش کاوشی و عملی تاثیر معناداری دارد (p < 0.05)، اما بر بینش تجربهای معنادار نیست؛ بنابراین میتوان از مداخلة تفسیر گروهی رویاها به شیوة اولمن برای ارتقای بینش در جمعیت غیربالینی استفاده کرد.
The purpose of this study is to examine the effect of an intervention program of dream interpretation group sessions using the Ullman method on exploratory, action, and experiential insights in healthy women. This is an applied and quasi-experimental study with a pretest/posttest and a control group. The population includes all Persian-speaking women living in Iran, aged 20 to 45 years, with at least a diploma, and able to access and work with the Internet in 2020, who were eligible to participate in the study based on the inclusion criteria. After publishing the invitation on the websites and virtual advertising pages of various cities, 20 people from this population were purposively selected (based on the inclusion criteria) and then randomly assigned to two experimental and control groups (10 people in each group). Data collection instruments were the Gains from Dream Interpretation (GDI) questionnaire and the intervention program, including the Ullmann's Appreciating Dreams Protocol (UADP), conducted online in 11 sessions of 90 to 120 minutes. Data were analyzed using multivariate analysis of covariance in SPSS-24 software. The results showed that the intervention program of group interpretation of dreams according to the Ullmann's method had a significant effect on exploratory and action insight (p < 0.05), but was not significant on experimental insight. Therefore, the Ullmann's Appreciating Dreams Protocol can be used to promote insight in the non-clinical population.
خلاصه ماشینی:
اثربخشي جلسات گروهي تفسير رؤيا به شيوة اولمن بر بينش کاوشي ، عملي و تجربه اي در زنان سالم The Effectiveness of Ullman's Dream Interpretation Group Sessions on Exploratory, Action, and Experiential Insights in Healthy Women * فهيمه عسکري Fahimeh Askari ** ايران داودي Iran Davoudi *** عبدالکاظم نيسي Abdolkazem Neysi **** يداله زرگر Yadollah Zargar Abstract چکيده The purpose of this study is to examine the effect of an هدف از پژوهش حاضر، بررسي تأثير برنامۀ مداخله اي جلسات گروهي ,isnetsesrivoennstiousninpgrotghreamUllofmadnreammethiontderpornetaetxipolnoragtrooruypتفسير رؤيا با استفاده از شيوة اولمن بر بينش کاوشي ، عملي و .
همچنين بلاگرو و همکاران (٢٠١٩) در مطالعۀ خود نتيجه گرفتند که شرکت کنندگان در گروه بحث دربارة رؤيا با تکنيک اولمن ، اغلب از مسائلي آگاه ميشوند و به آن ها بينش پيدا مي کنند که در زندگي بيداري آن را ناديده گرفته اند يا تاکنون به آن توجه نکرده اند.
درمجموع ، با توجه به نتايج پژوهش هاي صورت گرفته دربارة اثربخشي کارکردن روي رؤياها به صورت گروهي، به نظر مي رسد به کارگيري اين برنامۀ مداخله اي مي تواند پيامدهاي مثبتي براي افراد در ارتباط با کسب و ارتقاي بينش دربارة زندگي بيداري به همراه داشته باشد؛ از اين رو هدف پژوهش حاضر اين بوده است که اثربخشي مداخلۀ کارکردن روي رؤياها به شيوة گروهي اولمن را بر کسب و ارتقاي بينش کاوشي، عملي و تجربه اي در زنان سالم (جمعيت غيرباليني) بررسي کند.
بينش هاي کسب شده در کار روي رؤياها در بيشتر موارد حيرت آور نيست ، اما نشان مي دهد محتواي رؤيا مي تواند يادآوري براي چيزي در بيداري باشد که ممکن است ناديده گرفته شود.