خلاصه ماشینی:
گرچه اقامت او در ایران تنها کمی بیش از یک سال طول کشید، اما از همین مدت، یک ماه را در تخت جمشید و اصفهان گذراند، با درخشانترین جلوهها هنر ایرانی آشنا شد، نخستین نمایشگاه خود در ایران را در سال 1339 در تالار فرهنگ برپا کرد و پس از آن باز سفری دیگر را آغاز کرد و مقصد او اینبار اروپا بود تا با نگاهی عاشقانه و سری پرشور، مسیر خود را از میان تردیدها و تزلزلها بازیابد و دیدگاه منحصربهفرد و متفاوت خود را بروز دهد.
گرچه این تجربهها از او هنرمندی طراز اول میساخت، اما آنچه جایگاه او را در نقاشی و هنر معاصر ایران تثبیت کرد تأثیر فکری و فرهنگی اوست بر هنرمندان روزگار خود.
او افزون بر نقاشی و نوشتن مقالات پرشمار دربارۀ هنر، به عنوان تهیهکننده و کارگردان برنامههای هنری در تلوزیون فعالیت کرد و در سومین دهۀ زندگی خود نهتنها در کشور خود که در میان هنرمندان جهان به شهرت رسید؛ بهطوریکه درسال 1348 به سفارش شرکت آی.
در دهۀ هفتاد، ایران درّودی نمایشگاههای مهم و معتبری را برگزار کرد، از مجموعۀ فرهنگی آزادی تهران گرفته تا مقر سازمان ملل متحد در نیویورک.
برگزاری بیش از شصت نمایشگاه انفرادی و شرکت در بیش از250 نمایشگاه گروهی در کشورهای اروپایی، ایران، مکزیک، ژاپن و آمريکا، انتشار مقالات و نقدهای تحقیقی و هنری در مطبوعات ایران، ایراد سخنرانی در مراکز فرهنگی و هنری دنیا، تهیه و کارگردانی بیش از هشتاد فیلم مستند تلویزیونی از هنرمندان ایران و جهان، نگارش و انتشار کتاب زندگینامۀ خودنوشت «در فاصلۀ دو نقطه» حاصل سالهای مدام فعالیت همه جانبۀ او در عرصۀ هنر معاصر ایران است.