چکیده:
زمانی هاردشیب ایجاد میشود که وقوع حوادثی تعادل قرارداد را خواه به علت افزایش هزینه اجرا و خواه به علت کاهش ارزش عوضی که طرف دریافت میکند به طور اساسی تغییر دهد. در چنین مواردی یکی از سه اثر هاردشیب یعنی انفساخ، فسخ و تعدیل به عنوان راه حل مطرح است. دﻛﺘﺮﻳﻦ ﻋﻘﻴﻢ ﺷﺪن ﻗﺮارداد ﺑﻪ اﻳﻦ ﻣﻔﻬﻮم میباشد ﻛﻪ ﺣﺎدﺛﻪاى ﺑﺪون دﺧﺎﻟﺖ ﻃﺮﻓﻴﻦ، ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻲ، ﭘﺲ از اﻧﻌﻘﺎد ﻗﺮارداد رخ ﻣﻲدﻫﺪ و اوﺿﺎع و اﺣﻮال ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﻗﺮارداد را ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ زﻣﺎن اﻧﻌﻘﺎد آن ﺑﻪ ﻃﻮر ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪاى دﮔﺮﮔﻮن ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻛﻪ درﻧﺘﻴﺠﻪ اﻳﻦ دﮔﺮﮔﻮﻧﻲ، اﺟﺮاى ﻗﺮارداد ﻏﻴﺮﻣﻤﻜﻦ ﻣﻲﮔﺮدد و در ﻣﻮاردى ﻧﻴﺰ ﻫﺪف از اﺟﺮاى ﻗﺮارداد از ﺑﻴﻦ ﻣﻲرود. ﻧﻈﺮﻳﺔ ﻓﻮرس ﻣﺎژور، ﺑﻪ اﻳﻦ ﻣﻔﻬﻮم اﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺲ از اﻧﻌﻘﺎد ﻗﺮارداد اﺟﺮاى آن ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﺣﺎدﺛﻪاى ﺧﺎرﺟﻲ، ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﻛﻨﺘﺮل و ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ ﻏﻴﺮﻣﻤﻜﻦ ﻣﻲﮔﺮدد. اما ﻧﻈﺮﻳﺔ ﻫﺎردﺷﻴﭗ، ﺑﻪ اﻳﻦ ﻣﻔﻬﻮم اﺳﺖ ﻛﻪ در اﺛﺮ ﺣﺎدﺛﻪاى ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ و ﺧﺎرج از ﻛﻨﺘﺮل اﺟﺮاى ﺗﻌﻬﺪات ﻗﺮاردادى ﺑﻪ ﻃﻮر فوقالعادی دﺷﻮار ﻣﻲﮔﺮدد.
Man's honor and dignity are as valuable and respectful to him as his life. Living in the community requires maintaining a reputation. Therefore, human beings do their best to maintain their dignity. For this reason, he considers the behaviors that harmed the honor and dignity of the person as a crime and punishable. Crimes against the spiritual dignity of individuals are a group of crimes that damage the honor and reputation of the victim, which may not be compensable. The main crimes against moral dignity in Iranian criminal law are insult, defamation, spreading lies and blasphemy. In this study, we intend to examine the legal system governing crimes against dignity. The method of collecting information is in the form of receipts and libraries.
خلاصه ماشینی:
(فورت، میرمحمد صادقی،1371، ص89) در تعریف حقوقی فراستریشن گفتهاند: «بر مبنای دکترین «عقیم شدن قرارداد» اگر بعد از تشکیل و انعقاد قرارداد حوادثی رخ دهد که اجرای آن را غیرقانونی، یا از نظر تجاری بیحاصل و بیثمر سازد، قرارداد یا ساقط شده تلقّی میشود یا برای مدّتی معلق محسوب میگردد؛ لذا میتوان گفت در سیستم حقوقی کامن لا، عقیم شدن یکی از اسباب سقوط تعهّدات است.
از بين رفتن منبع اجرا در مواردي كه قراردادي وجود دارد كه موضوع اصلي آن بايد از يك منبع خاص فراهم شود، اگراين منبع از بين برود در صورت وجود ساير شرايط قرارداد عقيم میگردد؛ براي مثال در يك قراردادفروش محصولات كشاورزي، سيب زميني هايي كه از يك قسمت خاص زمين رشد ميكردند فروخته ميشود، اما به دليل حوادث پيش بيني نشده، بيشتر محصولات نابود ميشود و كشاورز نميتواند به تعهد خود عمل كند، در اين مورد در صورتي كه حادثه بدون دخالت طرفين به وجود آمده باشد وفراهم بودن ساير شرايط، قرارداد عقيم میگردد.
سبب برای سقوط تعهدات هر دو نظريه عقيم شدن قرارداد و فورس ماژور به عنوان سببي براي سقوط تعهدات مورد استناد قرارداد ميگيرند و هرگاه متعهد بتواند اثبات نمايد كه اجراي قرارداد به واسطه حادثه اي خارجي بوده كه نميتوان به او منتسب نمود با ساير شرايط، از مسؤوليت جبران خسارت معاف ميگردد 2.
در شرایط تحقق براي اجراي نظريه عقيم شدن قرارداد، همانند قوه قاهره، خارجي بودن، عدم قابليت پيش بيني و قابل اجتناب نبودن حادثه ضروري است؛ بنابراين، اگر حادثه منتفي و عقيم كننده قرارداد يا هدف آن، ناشي از خواست و اراده يكي از طرفين باشد، او اجازه استناد به اين نظريه را ندارد.