چکیده:
هدف از انجام این پژوهش بررسی دقیق «گاه» به منظور احصاء مفاهیم موجود در آن و کشف سازوکار تبدیل این مفاهیم از دیدگاه معناشناسی شناختی و در چهارچوب فرضیۀ ستیز و سازش تالمی میباشد. برای این منظور تمامی کاربستهای این واژه در فارسی معاصر را از مداخل مربوطه در فرهنگ فارسی دو جلدی صدری افشار و همکاران استخراج نموده و به بررسی و تحلیل تکتک آنها به روشی توصیفی- اکتشافی از منظر کیفی مطرح شده پرداختیم. با توجه به نتایج به دست آمده مفهوم پایگی در «گاه»، زمان تشخیص داده شد و فرآیند شناختی که از طریق آن این مفهوم به مفهوم «مکان» تبدیل میگردد بعنوان دستاوردی جدید در این حوزه ذیل عنوان «جایگزینی یک مولفه از ویژگیهای عرضی یک طبقۀ باز با کل مفهوم پایگی یک طبقۀ پیوستاری (باز/بسته)» به دست داده شد. همچنین علت این تشکیک در ماهیت «گاه» نیز فرآیند شناختی دیگری تحت عنوان شیءانگاری شناسایی گردید. هدف از انجام این پژوهش بررسی دقیق «گاه» به منظور احصاء مفاهیم موجود در آن و کشف سازوکار تبدیل این مفاهیم از دیدگاه معناشناسی شناختی و در چهارچوب فرضیۀ ستیز و سازش تالمی میباشد. برای این منظور تمامی کاربستهای این واژه در فارسی معاصر را از مداخل مربوطه در فرهنگ فارسی دو جلدی صدری افشار و همکاران استخراج نموده و به بررسی و تحلیل تکتک آنها به روشی توصیفی- اکتشافی از منظر کیفی مطرح شده پرداختیم. با توجه به نتایج به دست آمده مفهوم پایگی در «گاه»، زمان تشخیص داده شد و فرآیند شناختی که از طریق آن این مفهوم به مفهوم «مکان» تبدیل میگردد بعنوان دستاوردی جدید در این حوزه ذیل عنوان «جایگزینی یک مولفه از ویژگیهای عرضی یک طبقۀ باز با کل مفهوم پایگی یک طبقۀ پیوستاری (باز/بسته)» به دست داده شد. همچنین علت این تشکیک در ماهیت «گاه» نیز فرآیند شناختی دیگری تحت عنوان شیءانگاری شناسایی گردید. هدف از انجام این پژوهش بررسی دقیق «گاه» به منظور احصاء مفاهیم
The aim of this study is to carefully examine the word "GAH" in order to enumerate the concepts contained in and to discover the mechanism of conversion between these concepts from the perspective of Cognitive Semantics in the context of Talmy’s Semantic Conflict and Resolution hypothesis. We extracted all the uses of this word in contemporary Persian from the two-volume Persian Dictionary of Sadri Afshar et al. We analyzed their details in a descriptive-exploratory way with a qualitative method. According to the results the concept of "basicness" was recognized as TIME and the cognitive process through which this concept converts to "SPACE", as a new achievement in this research was established as “Replacement of whole the basicness concept of a spectrum (open/closed) class by a component of an open-class accidental specifications.” Also, the cause of this gradation in the nature of "GAH" was identified through another Cognitive process called Reification.The aim of this study is to carefully examine the word "GAH" in order to enumerate the concepts contained in and to discover the mechanism of conversion between these concepts from the perspective of Cognitive Semantics in the context of Talmy’s Semantic Conflict and Resolution hypothesis. We extracted all the uses of this word in contemporary Persian from the two-volume Persian Dictionary of Sadri Afshar et al. We analyzed their details in a descriptive-exploratory way with a qualitative method. According to the results the concept of "basicness" was recognized as TIME and the cognitive process through which this concept converts to "SPACE", as a new achievement in this research was established as “Replacement of whole the basicness concept of a spectrum (open/closed) class by a component of an open-class accidental specifications.” Also, the cause of this gradation in the nature of "GAH" was identified through another Cognitive process called Reification.The aim of this study is to carefully examine the word "GAH