چکیده:
هدف پژوهش حاضر سنجش سواد چندفرهنگی استادان دانشگاه علامه طباطبائی و ارائه راهکارهایی برای ارتقای آن است. جامعه آماری پژوهش مشتمل بر کلیه استادان دانشگاه علامه طباطبائی و تعداد آنها در دانشکده های مختلف برابر با 538 نفر است. برای تعیین حجم نمونه در این تحقیق از فرمول کوکران استفاده شد. بعد از اجرای فرمول کوکران، تعداد کل نمونه در مجموع 224 نفر مشخص شد. پژوهشحاضر با استفاده از پرسشنامه محقق ساخته انجام شد. به منظور بررسی روایی پرسشنامه از روایی صوری و محتوایی و برای سنجش پایایی نیز از روش آلفای کرونباخ استفاده شد. به این منظور 20 نفر از اعضای جامعه( استادان) را به صورت تصادفی انتخاب و پرسشنامه در اختیار آنها قرار داده شد و با استفاده از نرم افزار spss میزان آلفای کرونباخ، (83/ 0) برآورد شد. پس از جمعآوری دادهها و با کمک نرمافزار SPSS اطلاعات طبقهبندیشده تنظیم، تلخیص و تحلیل شدند و با توجه به ماهیت تحقیق از روشهای آمار توصیفی (میانگین، فراوانی، درصد، انحراف استاندارد و...) و آمار استنباطی مانند آزمون تی تک نمونهای، آزمون مانوا ( تحلیل واریانس چندمتغیره)، آزمون تعقیبی توکی و آزمون فریدمن استفاده شد. یافته ها نشان داد سواد چندفرهنگی استادان در بعد نگرش و مهارت و دانش چندفرهنگی در سطح مطلوبی قرار دارد. اولین و مهمترین پیشنهاد استادان برای ارتقاء سواد چندفرهنگی، در واقع احترام به فرهنگ های ایرانی بدون هرگونه سلسله مراتب است و آخرین پیشنهادی که از نظر استادان از درجه اهمیت کمتری برخوردار است، شنیده شدن صدای تمامی فرهنگ ها در برنامه درسی است.
Assessing the level of multicultural literacy of Allameh Tabatabai’ University (ATU) faculties and provide solutions to improve them. The purpose of this investigation is to assess the multicultural literacy level of Allameh Tabatabai University faculties and provide solutions to improve them. The statistical population of the study includes all faculties at ATU, there are 538. Cochran's formula was used to determine the sample size in this investigation and the total number of samples was 224. The present study was conducted using a researcher-made questionnaire. In order to evaluate the validity of the questionnaire, face and content validity and to measure the reliability, Cronbach's alpha method was used. After collecting data, SPSS software was used to classify, summarize and analyze the data. And according to the nature of the research, descriptive statistical methods; Mean, frequency, percentage, standard deviation and inferential statistics such as one-sample t-test, Mauna test and multivariate analysis of variance were used. The most important findings of this study were: Multicultural literacy of faculties in terms of multicultural attitude, skills and knowledge is at a desirable level. The most important findings of this study were: Multicultural literacy of faculties in terms of multicultural attitude, skills and knowledge is at a desirable level. The first and most important suggestion of professors to promote multicultural literacy is in fact respect for Iranian cultures without any hierarchy and also the least importance is; Hearing the voices of all cultures in the programs.
خلاصه ماشینی:
برخي از معلمان و استادان به ارزش هاي رويکرد چندفرهنگي و نقش آن در توسعه مهارت هاي زيست چندفرهنگي آگاهي کافي نداشته و يا برخي از آنها حتي تفاوت هاي قومي و فرهنگي را نمي پذيرند و يا ممکن است درباره توانايي و خصوصيات افراد داراي زمينه هاي فرهنگي متفاوت ، پيش از اين که آنان را ديده يا شناخته باشند، قضاوت شتاب زده منفي کنند(نويل ٢٠٠٠،١ به نقل از صادقي،١٣٩٢).
چن (٢٠٠٠) نيز بيان مي کند که معلمان بايد سواد چندفرهنگي مشتمل بر فهم تنوع فرهنگي، توانايي مداوم فراهم آوري توجه و مراقبت دانش آموزان ، داشتن مهارت در ميدان آموزش ،توانايي درک نيازهاي فرهنگي دانش آموزان خاص ، و تجربه با فرهنگ هاي متنوع به منظور ارائه راهنمايي به دانش آموزان با پس زمينه هاي فرهنگي متفاوت را داشته باشند(هانگ ١،چنگ ٢ ويانگ ٢٠١٧،٣).
تفاوتي که بين ايران به عنوان کشوري که در طول تاريخ گذرگاه مهاجرت هاي تاريخي بوده با ساير کشورهاي چندفرهنگي ديگر همچون کشورهاي که پيش از اين به آنها اشاره شد و گفته شد که بخشي از جمعيت شان را مهاجراني تشکيل مي دهد که داراي زبان ، مذهب و نژاد و ريشه قومي متفاوتي با کشورهاي مقصد هستند، در اين است که شکل سياست هاي فرهنگي- قومي ايران با آنان تفاوت دارد.
به همين دليل پيشنهاد شده است که معلمان نياز به اتخاذ اصول آموزش چندفرهنگي داشته و اينها در برنامه هاي آموزشي آنها قرار داده شود، در حالي که فرصت هاي آموزشي موجود براي معلمان و مطالعات علمي که در اين موضوع انجام مي شود ، بايد افزايش يابد.