چکیده:
طی دو دهه گذشته، دیپلماسی انرژی چین بهسرعت در حال تغیر و گسترش است و تحولات ژئوپلیتیکی جدید و استقرار رژیمهای بینالمللی، دیپلماسی انرژی این کشور را تقویت کرده است. هدف اصلی این پژوهش بررسی و تحلیل نقش، محتوا و اهمیت تدارکات نهادی چین و شناسایی برخی پیامدهای آن بر دیپلماسی انرژی این کشور در راستای تسهیل روند وابستگی متقابل اقتصادی و ارائه چشماندازی از اهداف بلندپروازانهی پکن در بخش انرژی است. پژوهش حاضر با اتکا به روش توصیفی-تحلیلی و مطالعات کتابخانهای درصدد پاسخ به این پرسش است که رژیمسازی بینالمللی جدید چین در چارچوب ابتکار «یک کمربند یک راه» چگونه در راستای اهداف دیپلماسی انرژی این کشور قرار گرفته است؟ فرضیه مورد آزمون با اتکا به آموزههای نظریه نهادگرایی نولیبرال این گونه طراحی شده است که این ابتکار ضمن افزایش اعتبار بینالمللی و مشروعیت سازمانی پکن در راستای تسهیل روند وابستگی متقابل اقتصادی، دیپلماسی انرژی این کشور را از طریق ایجاد فرصتهای سرمایهگذاری جدید و ارتباطات فزاینده در زمینه انرژی و تجارت تقویت کرده است. نتایج حاصل نشان میدهد، پکن با اتکا به این ابتکار، ضمن تقویت دیپلماسی انرژی خود، معماری نوین حکمرانی جهانی انرژی و انتقال خود به نظام نظارتی بینالمللی را در نظر دارد.
Over the past two decades, China's energy diplomacy is rapidly changing and expanding. The rise of China and the Economic Growth have led to that this country to made great efforts to conserve energy resources and its security. However, recent geopolitical developments, such as the establishment of China’s new international institutions, have reinvigorated the field of China’s energy diplomacy. The purpose of this paper is the analysis the role, content, scope and importance of China's institutional procurement and identify some of its consequences on China's energy diplomacy to facilitating economic interdependence and Beijing's goals in the energy sector. The main question is how does China’s new international regimes (One Belt One Road Initiative) complement China’s energy diplomacy? By using Neo-Liberal Institutionalism theory this essay will show that China’s new international institutions are successful complements to China’s energy diplomacy, hence they provide China with institutional legitimacy, which increases its energy trade and investment opportunities and the most important consequence is creating
a New World Order for Global Energy Governance.
خلاصه ماشینی:
تدارکات نهادي جديد پکن از جمله ابتکار يک کمربند يک راه ، چشم انداز ديپلماسي انرژي چين را تغير داده و پژوهشي که به صورت مبسوط تأثير فرآيند نهادگرايي پکن را به عنوان متغير مستقل مورد پايش و مداقه قرار دهد به چشم نمي خورد که اين خلآء را مي توان با طرح پرسشي مبني بر چگونگي تأثيرگذاري و پيامد تدارکات نهادي بر ديپلماسي انرژي اين کشور به حداقل رساند؛ بنابراين ، پژوهش حاضر به منظور اهميت شناخت نقش ، محتوا و اهميت تدارکات نهادي جديد پکن و شناسايي برخي پيامدهاي آن بر ديپلماسي انرژي اين کشور درصدد پاسخ به اين پرسش است که : رژيم سازي بين المللي جديد چين در چارچوب ابتکار «يک کمربند يک راه »٧ چگونه در راستاي اهداف ديپلماسي انرژي اين کشور قرار گرفته است ؟ در پاسخ به اين پرسش ، فرضيه مورد آزمون با بهره گيري از روش توصيفي -تحليلي و با اتکا به آموزه هاي نظريه نهادگرايي نوليبرال اين گونه طراحي شده است که ابتکار يک کمربند يک راه ضمن افزايش اعتبار بين المللي و مشروعيت سازماني پکن در راستاي تسهيل روند وابستگي متقابل اقتصادي ، ديپلماسي انرژي اين کشور را از طريق ايجاد فرصت هاي سرمايه گذاري جديد و ارتباطات فزاينده درزمينه ٴ◌ انرژي و تجارت تقويت کرده است .
ثانيا تفسير نظري که نهادگرايي نوليبرال از کارکرد رژيم هاي بين المللي ارائه مي دهد، مي تواند پاسخي جامع و رضايت بخش را براي اين پرسش فراهم کند که پکن به عنوان يک قدرت رو به رشد چگونه با اتکا به تدارکات نهادي ضمن تقويت ديپلماسي انرژي خود، وابستگي متقابل اقتصادي را تسهيل و قدرت چانه زني خود را افزايش مي دهد.
org/who-wins-in-chinas- great-central-asia-spending-spree Cai, Peter (۲۰۱۷), Understanding China’s Belt and Road Initiative, The Lowy Institute for International Policy, Available Online at: https://www.
com/۲۰۱۹/۱۲/china- looks-to-central-asia-as-an-economic-alternative/ Global Energy Governance Reform and China’s participation (۲۰۱٦), Energy Research Institute, NDRC; Grantham Institute, Imperial College London, Available Online at: https://www.