چکیده:
پایداری و سلامت رابطه میان زن و شوهر بر سلامت خانواده موثر است و رابطه زناشویی بنیاد محوری نظام خانواده است. هدف پژوهش، هم سنجی اثربخشی درمان شناختی-رفتاری و معنا درمانی بر بیرمقی زناشویی، رضایت زناشویی و بیآلایشی زوجین بود. روش پژوهش نیمه آزمایشی با طرح پیشآزمون- پسآزمون با گروه گواه بود. جامعه آماری زوجین مراجعهکننده به مراکز مشاوره «سنجش و دانش» و «روزنه امید رشت»، سال 1395 بودند. 48 نفر بهصورت تصادفی در دو گروه آزمایش (هر گروه 16 نفر) و یک گروه گواه (16 نفر) قرار گرفتند. گروه آزمایش، هشت نشست درمانی را بهصورت هفتگی برای زمانی برابر 70 دقیقه (معنا درمانی) و 90 دقیقه (شناختی-رفتاری) دریافت کردند. ابزارهای مورداستفاده پرسشنامه رضایت زناشویی کانزاس (1986)، پرسشنامه بیرمقی زناشویی پاینز (1996) و سنجه بیآلایشی زناشویی واکر و تامسون (1983) بود. یافتههای برآمده از آزمون تحلیل کوواریانس نشان داد رویکردهای درمانی روی بیرمقی زناشویی و مولفههای آن (01/0< P،55/18 F=)، رضایت زناشویی (01/0< P،28/7 F=) و بیآلایشی زناشویی (01/0< P،17/14 F=) تاثیر دارد. برآیندهای تحلیل آزمون تعقیبی نشانگر این است که تفاوت معنیداری میان دو گروه معنا درمانی و شناختی رفتاری در خرده مولفههای خستگی هیجانی و روانی (1/1d=-،57/2-d=، 05/0P>) وجود ندارد. میانگین بیرمقی زناشویی و خستگی جسمی (05/0<P، 98/5-d=،96/8-d=)، در میان دو گروه معنا درمانی و شناختی-رفتاری تفاوت معنیداری مشاهده شد. فراخور برآیندها، دو رویکرد از راه بهکارگیری فنهای بازسازی شناختی و معنا بخشی، تغییراتی در بیرمقی و رضایت و بیآلایشی زناشویی ایجاد کردند میان اثربخشی این دو روش درمانی تفاوت معنیداری وجود نداشت. ازاینرو برآیند این پژوهش، حمایتی تجربی برای هر دو درمان در راستای بهبود رابطه زناشویی فراهم میکند.
The health of the family depends on the continuity and health
of the relationship between the husband and wife and the
marital relationship is the core of the family system.The aim
of this study was to Comparison of the effectiveness of
cognitive-behavioral intervention with Logo therapy on
Marital Burnout, marital satisfaction and Marital intimacy.
The study is an experimental research (pre-post-test with
control group). The target population includes couples
referred to counseling centers Sanjesh and danesh and
Rozaneh omid in Rasht in 1395 were among them, 48
patients randomly divided into two groups experiment (Each
group has 16 people) and a control group (16 people). Both
experimental groups received eight sessions of treatment once
a week for 70 minutes (meaning therapy) and 90 minutes
(cognitive-behavioral). The instruments used were Kansas
Marital Satisfaction Scale (1986), Couple Burnout
Measurement (1996) and Marital Intimacy Scale (Walker &
Thomson, 1983). The results of the covariance analysis
showed that Therapeutic approaches affect the marital
Burnout and its components (P <0.05, F = 18.55) Marital
satisfaction (P <0.05, F = 28.7) and marital intimacy (P <0.01,
F = 17.14. Results of post hoc test indicated that.There was no
significant difference between the two groups of Logo
therapy and cognitive-behavioral therapy in the subscales of
emotional and emotional exhaustion (d = -1/1, d =-2/57, p>
0.05) .Marital Burnout and physical exhaustion (d = -5/98, d
=-8/96, p< 0.05).Based on the results of this study, two paired
therapies, through the use of cognitive and meaningful
rehabilitation techniques, have caused irreversible changes in
marital satisfaction and anesthesia. There was no significant
difference between the effectiveness of these two treatments.
Therefore, the result of this study provides experimental
support for both treatments to improve marital relationship.
خلاصه ماشینی:
هم سنجی اثربخشی مداخله شناختی- رفتاری با معنا درمانی بر بیرمقی زناشویی، رضایت زناشویی و بیآلایشی زوجین بهزاد کریمی اوتاری( Behzad Karimi جواد خلعتبری (( Javad Khalatbari ژاله رضا استوار ((( Jale Reza Ostovar چکیده پایداری و سلامت رابطه میان زن و شوهر بر سلامت خانواده مؤثر است و رابطه زناشویی بنیاد محوری نظام خانواده است.
برآیندهای تحلیل آزمون تعقیبی نشانگر این است که تفاوت معنیداری میان دو گروه معنا درمانی و شناختی رفتاری در خرده مؤلفههای خستگی هیجانی و روانی (1/1d=-،57/2-d=، 05/0P>) وجود ندارد.
فراخور برآیندها، دو رویکرد از راه بهکارگیری فنهای بازسازی شناختی و معنا بخشی، تغییراتی در بیرمقی و رضایت و بیآلایشی زناشویی ایجاد کردند میان اثربخشی این دو روش درمانی تفاوت معنیداری وجود نداشت.
با توجه به عوامل فوقالذکر در زمینهی پیامدهای بیرمقی و نارضایتی از زندگی زناشویی و بیآلایشی و نیز توجه به اینکه زوجدرمانی بهویژه درمان شناختی – رفتاری و معنا درمانی در درمان بسیاری از مشکلات عاطفی و روانی برآمده از روابط ناسالم درون خانواده مؤثر بوده است، لذا بررسی و تحقیق در زمینۀ اثربخشی این رویکردهای درمانی ضرورت دارد.
ارزیابی ضریب اعتبار CBM نشان داد که دارای Kansas Marital Satisfaction Scale Schumm, Nichols, Schectman & Grigsby Couple Burnout Measurement یک همسانی درونی میان متغیرها در دامنهی 84/0 و 90/0 است.
(2015) Study on the relationship between marital satisfaction and couples' intimacy with home-adaptation, Journal of Cognitive-Analytical Psychology, 6 Th year.
The Effect of Group Therapy on Marital Satisfaction and Psychological Well-being of Spammers, Journal of Family Counseling and Psychotherapy, 2016, Volume 6, Issue 2 - Successive Number 22, pp.