چکیده:
<P> اجمع الباحثون کافة، سواء اکانوا من الایرانیین ام غیر الایرانیین، علی ان للثقافة والحضارة الایرانیة النصیب الاکبر والدور الفاعل فی تقدم وسمو البشریة، مما یجعل الانسانیة جمعاء مدینة لها فی عصور ما قبل وما بعد الاسلام وهذه المساهمة الایرانیة فی النهوض بالانسان تسترعی الانتباه وتستوجب التأمل وهی من التألق بمکان لا ینتابه الانتقاد والجرح والتعدیل.</P><P> وفی هذه المقالة المختصرة، التی یستند القسم الاکبر منها الی اقوال وشهادات الاجانب فی ایران والاسلام ویستلهم مادته منها، نعرض مجموعة الحقائق الدالة علی المدعی المذکور والمؤیدة له، وذلک من خلال عرض مبحثین هما: (ما قبل الاسلام) و(ما بعد الاسلام)، مع عدم الاخذ بعین الاعتبار الترتیب التاریخی لمفردات وتفاصیل المسائل ودقائقهما التی ربما استدعی الامر مراعاتها.</P>
خلاصه ماشینی:
"وبقول البروفسور الدکتور (ادولف روب): (ان الشیء الذی یستدعی الملاحظة اکثر من غیره فی ایران، مما من شأنه ان یجسد الروح المعنویة عند الایرانیین فی حیاتهم الاجتماعیة هو نظم التربیة وطریقتها نعم کان هذا النظام فی التربیة والتعلیم منشأ الاحساسات الحمیدة لدی الشباب، حیث عرفوه منذ طفولتهم، وهو بدوره یرشدهم ویرتقی بهم فی کل وجوه وطرائق الحیاة الصحیحة والقویمة وفی کافة اعمالهم التی یتلبسون بها.
کما ان مساعی العلماء والاساتذة الایرانیین الذین عملوا فی جامعة جندی شابور وسائر المؤسسات العلمیة فی ایران القدیمة مثلت قسما عظیما من الصرح الثقافی الاسلامی، فبعد ظهور الاسلام اختیر التراث العلمی المتیسر لدی الباحثین الایرانیین تفضیلا علی سائر المیراث العلمی والثقافی الذی امتلکته الامم والاقوام المتمدنة الاخری، حیث امتزج مع الثقافة والحضارة الاسلامیة، والذی بدوره ساهم فی تشجیع البشر علی بناء رصید حضاری وحفزهم علی الحصول علی العلم والمعرفة، وکل هذا اوجد بدوره اعظم ثقافة وارقی مدنیة، کحضارة بشریة عالمیة.
2-3 حکمة وجلالة قدر الایرانیین فی نظر المعصومین (علیهم السلام) وکذلک نجد فی الاحادیث والمرویات الاسلامیة ان نبی الاسلام الاکرم صلی الله علیه وآله وسلم، وعلی بن ابی طالب (ع) قد اشادا بالایرانیین وبحکمتهم وجلالة قدرهم وذلک انه (عندما اسر جماعة من قوم ایران اثر معرکة مع العرب، اراد العرب ان یعاملوهم معاملة سیئة فیها اهانة لهم، فنهض لذلک امیر المؤمنین علی (ع) منکرا عملهم غیر المحمود هذا قائلا: ان رسول الله (ص) اوصانا فقال: اکرموا کریم قوم وان خالفوکم."