چکیده:
اهداف: توانمندسازی از ارکان اصلی ارتقای بهداشتی جامعه است، زیرا توجه به آن باعث افزایش رفتارهای خودمراقبتی و ارتقای سلامت در مددجو میشود. از آنجا که همسران جانبازان، منبع اولیه مراقبت و حمایت از همسرانشان هستند، میتوانند نقش بسیار مهمی در توانمندسازی همسر خود داشته باشند. هدف این مطالعه، بررسی تجارب همسران مصدومان شیمیایی در توانمندسازی همسران خود بود.
مشارکتکنندگان و روشها: این مطالعه کیفی در سال 1391 با روش پدیدارشناسی توصیفی انجام شد. 11 نفر از همسران مصدومان شیمیایی دارای پرونده پزشکی در سازمان کل بنیاد شهید و امور ایثارگران استان اصفهان که در حال زندگی با ایشان بودند با نمونهگیری هدفمند انتخاب شده و در مطالعه مشارکت نمودند. دادهها توسط مصاحبه عمیق و نیمهساختاریافته جمعآوری شد، سپس با روش هفتمرحلهای کلایزی مورد تحلیل قرار گرفت.
یافتهها: از میان 217 کد اولیه حاصل از مصاحبهها، 16 زیرسازه مفهومی شامل برنامهریزی، آرامسازی، خودباوری، پشتیبانی، جابهجایی نقش، ایفای نقش، همکاری، همدلی، حفظ روحیه، ارزشمندی، ازخودگذشتگی، باورها و ارزشها، دانش مربوط به بیماری، نگرش اجتماعی، تطبیق با شرایط و آشتی با زندگی بهدست آمد که در دو مفهوم اصلی "اقدام برای توانمندسازی" و "قابلیتهای فردی همسران" دستهبندی شدند.
نتیجهگیری: تجارب همسران مصدومان شیمیایی طی سالها زندگی با یک جانباز شامل دو مفهوم اصلی "اقدام برای توانمندسازی" و "قابلیتهای فردی همسران" و زیرمفهومهای مربوط به آنهاست که نشان میدهد این همسران در کنار ایفای نقشهای متعدد همسری، مراقبتی، دارویاری و غیره، انواع مشکلات و سختیها را تجربه کرده و بهطور تجربی اقدامات موثری در جهت توانمندسازی همسر خود انجام دادهاند.
Aims As one of the major bases to improve the society health, the empowerment improves
self-care behaviors and health in the client. Since the spouses of the veterans are the first
care and support resource for their wives, they can play an important role to empower
their wives. The aim of this study was to investigate the experiences of the spouses of the
chemically injured veterans in their spouses’ empowerment.
Participants & Methods In the qualitative study done by the descriptive phenomenological
method, 11 spouses of the chemically injured veterans enrolled by Isfahan Martyrs and
Veterans Foundation, who were living with their spouses, were studied in 2012. The subjects
were selected via purposeful sampling method. Data, collected through semi-structured and
deep interview, were analyzed by Colaizzi’s seven-step method.
Findings From 217 primary codes gathered by the interviews, 16 conceptual sub-structures
were obtained. The sub-structures were planning, relaxation, self-belief, support, role
exchange, role play, cooperation, empathy, avoiding hopelessness, worthiness, sacrifice,
beliefs and values, knowing the disease, social attitude, adaptation with the circumstances,
and reconciliation with life. The sub-structures were classified under two major titles as
“action for empowerment” and “personal capabilities of the spouses”.
Conclusion After years of mutual living with a chemically injured veteran, the experiences
of the spouse include two major concepts as “action for empowerment” and “personal
capabilities of the spouses”. It shows that the spouses, besides different roles such as a
spouse, a nurse, and a medication help, experience different problems and experimentally
done effective works to empower their own spouses.