Writer : معصومی همدانی، حسین ؛

(‎30 page(s) - From 3 to 32 )

Keywords:ادبیات عرباخوان ثالثتاثیرپذیریعربی در فارسیinfluenceArabic literatureAkhavan-SalesArabic in Persian

Writer : گلکار، آبتین ؛

(‎21 page(s) - From 33 to 53 )

Keywords:ادبیات فارسیادبیات انگلیسیلطفعلی صورتگرتاثیر و تاثر ادبیLotfali SuratgarLiterary InfluenceEnglish LiteraturePersian literature

Writer : شمیسا، سیروس ؛ Corresponding Author : هرناندث، خاویر ؛

(‎29 page(s) - From 71 to 99 )

Keywords:سندبادنامهصد و یک شبسندبادنامة اسپانیایی کهنمتون گروه شرقیSindbād-NāmehOne Hundred and One Nightsold Spanish version of Sindbād-Nāmehtexts of the Eastern group

Writer : سهل‌الدین، مائده ؛

(‎23 page(s) - From 101 to 123 )

Keywords:متون ادبیتفاسیرعجایب‌نامهقرن هفتمغرایبWondersAjayebnamehLiterary Textsinterpretations

Writer : ایمانیان، حسین ؛

(‎26 page(s) - From 125 to 150 )

Keywords:قافیهآشنایی‌زداییشعر عربیتعریبموسیقی قافیهواژه‌های پارسیrhyme musicTranslationdefamiliarizationArabic poetryRhymePersian words

Writer : قربانی زرّین، باقر ؛

(‎11 page(s) - From 151 to 161 )

Keywords:شعر عربیسنت‌های شعر فارسینامه‌های منظوم عاشقانهتغزّل گفت‌وگوییشاعران ایرانی‌تبار تازی‌سراIranian traditional poetryromantic poetic lettersconversational lyricismArabic-speaking Persian poetsArabic poetry

Writer : حاتمی، حافظ ؛

(‎17 page(s) - From 163 to 179 )

Keywords:مثنوی معنویتصوف و عرفانمتن‌پژوهی«وکیل صدر جهان»تازی بهشتیوز خداMathnavi M’anavi“Vakil-é Sadr-é Jehān”The Hound of HeavenSufism and mysticismTextual Studies