Abstract:
در مقاله حاضر تاثیر قوانین ترافیکی بر رفتار راننده و ایمنی ترافیک مورد بحث قرار گرفته است. این بحث عمدتاً پیرامون تحقیقی درباره استفاده رانندگان از تجهیزات ایمنی، محدودیت سرعت و رانندگی در حالت مستی در ارتباط با عوامل ایمنی، تاثیرات قوانین و تاثیر اجرای آن بر رفتار رانندگان میباشد. همچنین عوامل موثر بر تصمیمگیری رانندگان به منظور اجرای قوانین نیز در نظر گرفته شدهاند. نتایج نشان میدهد که تنها قوانینی که امکان اعمال اجبار در اجرایشان وجود دارد(دارای ضمانت اجرایی)، باید اجرا گردند و نظارت پلیس باید در معرض دید رانندگان باشد. همچنین در جایی که رانندگان در تاثیر متقابل با سایر رانندگان و استفادهکنندگان از مسیر میباشند، سیستم ترافیک باید به صورت یک سیستم اجتماعی در نظر گرفته شود. قوانین و آییننامهها برای کمک به ایفاء نقشکنندگان در سیستم برای عملکرد در مسیری ایمن و مؤثر حائز اهمیت میباشد.
In the present paper the effects of traffic rules on driver behaviour and on traffic safety are discussed. The discussion is mainly based on research conerning driver's use of safety equip- ment, their speed adjustment and drunken driving with respect to safety potential, effects of the rules, and effects of enforcement on driver behaviour. Factors in¯uencing drivers' decisions to comply with rules are also considered. It is concluded that only rules that are possible to enforce should be implemented and that police surveillance should be visible to the drivers. Also, the traffic system should be seen as a social system where drivers are interacting with other drivers and road users. Rules and regulations are important to help the actors of the system to function in a safe and effective way. 1998 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.
Machine summary:
این بحث عمدتاً پیرامون تحقیقی درباره استفاده رانندگان از تجهیزات ایمنی، محدودیت سرعت و رانندگی در حالت مستی در ارتباط با عوامل ایمنی، تاثیرات قوانین و تاثیر اجرای آن بر رفتار رانندگان میباشد.
احتمال درک شده از کشف شدن بر اساس مطالب ذکر شده، افزایش تاثیر قوانین ایمنی نیازمند وجود اجبار در اجرای قوانین میباشد و برای موثر واقع شدن میبایست در معرض دید قرار داشته باشد.
Aberg نتایج بحث شده در مقاله به روشنی نشان میدهد که احتمال بالای کشف شدن، یک شرط لازم برای افزایش رعایت و اجرای قوانین توسط رانندگان میباشد.
9 8 یک آنالیز علیتی (LISREL- یک بر نامه آماری جهت مدل سازی معادلات سازه ای-یورسکوگ و سوربوم ، ١٩٨٩) نشان داد که نگرشها بر تصمیم گیری رانندگان برای رانندگی در حالت مستی مهم میباشد و نیز ارزیابی از ضمانت اجرای قانون بیش از، به عنوان مثال، ارزیابی در مورد عواقب تصادفات بر نگرشها تاثیر می گذارد.
Drinking and driving: intentions, attitudes and social norms of Swedish male drivers.
Proceedings of a workshop organized by SWOV and VTT at the VTI-TRB International Conference Traffic Safety on Two Continents, Gothenburg, ١٨-٢٠ September ١٩٩١, R-٩١-٦٠.
Proceedings of a workshop organized by SWOV and VTT at the VTI-TRB International Conference Traffic Safety on Two Continents, Gothenburg, ١٨-٢٠ September ١٩٩١, R-٩١-٦٠.
Proceedings of a workshop organized by SWOV and VTT at the VTI-TRB International Conference Traffic Safety on Two Continents, Gothenburg, ١٨-٢٠ September ١٩٩١, R-٩١-٦٠.
Keywords Driver; Behaviour; Safety; Rules; Law enforcement.