Abstract:
یعدّ الحق فی الرّعایة الصّحیة من أبرز الحقوق الأساسیة المکرسة دستورا وقانونا سواء علی الصّعید الدولی أو الوطنی ویتجسد فی جملة من الخدمات الضروریة والمتمثلة فی التّوعیة التی تقدمها الدولة للحفاظ علی الصحة وتعزیز التّغذیة الجیدة وعلاج الأمراض وتوفیر الأدویة الأساسیة لها کما تمکن هذه الرّعایة کل فرد الحصول علی مختلف الخدمات الصّحیة والتی تتصدی لأهم أسباب المرض وحمایة النّاس من العواقب المالیة للدفع من جیوبهم لقاء الحصول علی هذه الخدمات. ومن هذا المنطلق جاءت إشکالیة الورقة المقدمة للبحث فی مدی ملاءمة ا لاطار القانونی الذی سنته الجزائر فی مجال الصّحة لمبادئ وقواعد الرّعایة الصّحیة والآلیات التی تجعل من الدولة القدرة وبشکل جدی علی مکافحة الأمراض والوقایة منها قبل حدوثها ومعالجتها عند حدوثها مقارنة ببعض الدول التی أدرکت أنّ ما تصرفه من میزانیتها مخصص لتوفیر الدّواء، لذلک فهی تسعی من خلال قوانینها لخلق ألیات کفیلة للوقایة من حدوث المرض قبل معالجته.
The right to health care is one of the most fundamental rights enshrined in the constitution
and the law , whether at international or national level , and results in a set of necessary services,
such as awareness raising, promotion of good nutrition , the treatment of diseases and the
provision of essential medicines for them .This care allows everyone to obtain various health
services that meet the most important. The causes of illness and the protection of individuals
from the financial consequences of paying out of pocket for these services.
From this point of view, the problem of research on the adequacy of the legal framework
enacted by Algeria In the field of health, the principles and rules of health care and the
mechanisms that allow the State to fight, prevent and treat diseases seriously when they occur
compared to some countries that have realized that what they spend on their budget is allocated
to the provision of medicines. Therefore, these countries seek, through their laws, to create
mechanisms to prevent the onset of disease before treatment.