-
1.
نویسنده مسئول : روحی برندق، کاوس ؛ نویسنده : فریادرس، محسن ؛ نامداری خلیل آباد، علی ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1400 - شماره 25 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (32 صفحه - از 34 تا 65 )
کلیدواژه ها:معادلیابیترجمه قرآنمعنایابیواژهپژوهیریشه «شری»قرآنواژهترجمۀخریدنمترجمانسورة بقرهمبادله
-
2.
نویسنده مسئول : کریم زاده بابکی، زهرا ؛ نویسنده : مرشدیان، محبوبه ؛
مجله:عصر آدینه»بهار و تابستان 1402 - شماره 37 رتبه ب (حوزه علمیه/ISC (25 صفحه - از 53 تا 77 )
کلیدواژه ها:ترجمهمعادلیابیتحلیل مولفههای معناییتجزیه واژگانواژگان نشاندار و بینشاندعای عهد
-
3.
نویسنده : شهیدی، محسن ؛
مجله:قرآن، فرهنگ و تمدن»تابستان 1402 - شماره 12 رتبه ب (وزارت علوم (22 صفحه - از 106 تا 127 )
کلیدواژه ها:قرآنفرهنگمعادل یابیفرهنگ ساز نفسانیفرهنگ ساز رفتاریقرآن کریمرفتاریملتمفهوم فرهنگاصطلاحات
-
4.
نویسنده : زارعی، فاطمه ؛ نیازی، شهریار ؛ نویسنده مسئول : افضلی، علی ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1400 - شماره 25 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (25 صفحه - از 100 تا 124 )
کلیدواژه ها:معادلیابیرسانههای خبریدرجات نظامیواژهنامههای تخصصیواژگانمترجمانزباناصطلاحاتارتشفارسی